Den tyska centralbanken

Legaldefinitioner 1

Punkt 2 Förslag till avgörande i mål C-758/22

De yrkesbaserade ömsesidiga försäkringsföreningarna har en stark förankring i Tyskland. Sex sådana försäkringsföreningar har väckt talan mot Deutsche Bundesbank (den tyska centralbanken), som kräver att de ska överföra finansiell information eftersom den anser att föreningarna är att betrakta som pensionsinstitut och därmed omfattas av förordning 2018/231. Försäkringsföreningarna själva anser däremot att de är sociala trygghetsfonder och att de därmed inte behöver tillhandahålla den begärda informationen.