Kravet på avtalsvillkors transparens

Legaldefinitioner 1

Punkt 40 Förslag till avgörande i mål C-471/24

Det ska ändå erinras om att domstolen redan har förklararat att kravet på en klar och begriplig formulering även är tillämpligt när ett avtalsvillkor omfattas av begreppet ”avtalets huvudföremål” i den mening som avses i artikel 4.2 i direktiv 93/13. De avtalsvillkor som avses i denna bestämmelse undgår skälighetsbedömningen endast i de fall då den behöriga nationella domstolen efter en prövning i varje enskilt fall har bedömt att näringsidkaren har formulerat dem på ett klart och begripligt sätt (kravet på avtalsvillkors transparens).