31967R0030

8 Official Journal of the European Communities

18.2.67 OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES 469/67

REGULATION No 30/67/EEC OF THE COMMISSION of 16 February 1967

on notification to the Commission of the principal factors of the withdrawal price system operated by producers' organisations for fruit and vegetables

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN ECONOMIC beginning of the period during which withdrawal COMMUNITY, prices apply, be notified to the Commission by the Member States . Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community; 2. Where withdrawal prices within the meaning of Article 3 ( 1 ) of Regulation No 159/66/EEC apply at the date of entry into force of this Regulation, the Having regard to Council Regulation No relevant details shall be notified as soon as possible 159/66/EEC1 of 25 October 1966, laying down to the Commission by the Member States. additional provisions on the common organisation of the market in fruit and vegetables, and in particular Article 3 (2) thereof; 3 . All amendments to the details notified in accordance with the preceding provisions shall Whereas notification to the Commission of the details forthwith be notified to the Commission by the Member States . mentioned in Article 3 (2) of Regulation No 159/66/EEC should enable it to review the regularisation of prices at the production stage in accordance with the producer organisations' regional Article 2 plan ; whereas, consequently, the measures adopted to this end should be communicated to the Commission Where the withdrawal price is fixed by an association as quickly as possible ; of producers' organisations, the notification referred to in Article 1 shall specify the name and registered office : Whereas certain special provisions must be laid down in order to facilitate the comparison of information — of the association, provided by the Member States ; — of each of the producers' organisations intending to adopt the system notified. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Fruit and Vegetables ; Article 3

HAD ADOPTED THIS REGULATION : The notification referred to in Article 1 shall specify the characteristics of each product for which a withdrawal price is fixed, such as the variety or type, Article 1 quality, class, sizing, method of packing and presentation . 1 . The details referred to in Article 3 (2) of Regulation No 159/66/EEC shall, not later than the It shall specify, where appropriate, the average weight of each unit of the product under consideration (piece, bunch . . .) where the withdrawal price is not fixed per 100 kilogrammes net. 1 OJ No 192, 27.10.1966, p . 3286/66.

Official Journal of the European Communities 9

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 16 February 1967.

For the Commission

The Vice-President Robert MARJOLIN