Den gemensamma organisationen av marknaden för levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt

Avis juridique important

Rådets förordning (EEG) nr 234/68 av den 27 februari 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 055 , 02/03/1968 s. 0001 - 0004 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 2 s. 0005 Dansk specialutgåva: Serie I Område 1968(I) s. 0026 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 2 s. 0005 Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1968(I) s. 0026 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 3 s. 0027 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 2 s. 0094 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 2 s. 0094

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 234/68 av den 27 februari 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 42 och 43 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), och

med beaktande av följande:

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: 11972B · förordning (EEG) nr 3768/85 · förordning (EEG) nr 3991/87 · förordning (EEG) nr 3336/92 · förordning (EG) nr 3290/94 · förordning (EG) nr 806/2003 · förordning (EG) nr 1234/2007.

För att den gemensamma marknaden för jordbruksprodukter skall fungera och utvecklas måste den kompletteras av en gemensam jordbrukspolitik som framför allt innefattar en gemensam organisation av marknaderna för olika jordbruksprodukter. En sådan organisation kan utformas på olika sätt beroende på vilken produkt det är fråga om.

Produktionen av levande träd och andra levande växter, lökar, rötter o.d., snittblommor och snittgrönt (nedan när så är lämpligt kallade levande växter) är av särskild betydelse för jordbruksekonomin inom vissa regioner i gemenskapen. För odlare i dessa regioner utgör intäkterna från sådan produktion huvuddelen av inkomsten. Därför bör lämpliga åtgärder vidtas för att främja ett effektivt saluförande av en sådan produktion och för att säkerställa stabila marknadsvillkor.

En av de åtgärder som bör vidtas för att upprätta den gemensamma marknadsorganisationen är tillämpning av gemensamma kvalitetsnormer för de berörda produkterna. Syftet med att tillämpa sådana normer bör vara att hålla produkter med otillfredsställande kvalitet borta från marknaden och att främja handelsförbindelser som bygger på verklig konkurrens, vilket bör kunna bidra till att förbättra produktionens lönsamhet.

Tillämpningen av dessa normer kräver någon form av kontroll av de berörda produkternas kvalitet. Bestämmelser bör därför antas för att säkerställa en sådan kontroll.

Exporten av blomsterlökar till tredje land är av stor ekonomisk betydelse för gemenskapen. En fortsatt och utvecklad export skulle kunna säkerställas genom att priserna inom denna näring stabiliseras. Minimipriser bör därför fastställas vid export av produkterna i fråga.

Den gemensamma organisationen av marknaden för levande växter gör det berättigat att tillämpa Gemensamma tulltaxan. Vidare bör reglerna för import från tredje land snarast samordnas och göras enhetliga.

För att skydda gemenskapens marknad mot exceptionella störningar som kan uppstå till följd av import och export, bör gemenskapen ha möjlighet att utan dröjsmål vidta alla nödvändiga åtgärder.

Den gemensamma organisationen av marknaden innebär att alla hinder för den fria rörligheten för dessa varor vid gemenskapens inre gränser avlägsnas.

De bestämmelser i fördraget som gör det möjligt att granska medlemsstaternas stödåtgärder och att förbjuda sådana som inte är förenliga med den gemensamma marknaden bör tillämpas i fråga om levande växter.

För att underlätta genomförandet av de föreslagna åtgärderna bör ett förfarande antas för att inom en förvaltningskommitté upprätta ett nära samarbete mellan medlemsstaterna och kommissionen.

Den gemensamma organisationen av marknaden för levande växter måste samtidigt på lämpligt sätt ta hänsyn till de mål som anges i artiklarna 39 och 110 i fördraget.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

XXX

XXX

Article1¶XXXX

Ändrad genom förordning (EG) nr 1234/2007.

1. XXXX