31968R1057

Official Journal of the European Communities 347

25.7.68 Official Journal of the European Communities No L 179/31

REGULATION (EEC ) No 1057/68 OF THE COMMISSION of 24 July 1968 extending Regulation No 669/67/EEC laying down certain detailed rules for the appli­ cation of export refunds on rice

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COM­ whereas this measure, envisaged as an experiment for MUNITIES, the first marketing year, has been shown to corre­ spond to market realities ; whereas its application Having regard to the Treaty establishing the should therefore be made permanent ; European Economic Community ; Whereas the measures provided for in this Regu­ Having regard to Council Regulation No 359/67/ lation are in accordance with the Opinion of the EEC1 of 25 July 1967 on the common organisation Management Committee for Cereals ; of the market in rice, and in particular Article 17 ( 6 ) thereof; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas in pursuance of Commission Regulation No 669/67/EEC2 of 28 September 1967 laying down certain detailed rules for the application of export Sole Article refunds on rice, the export refund on rice containing more than 5% broken rice is reduced by a progress­ The words 'For the 1967/68 marketing year' shall be ive scale in proportion to the broken rice content ; deleted from Article 1 of Regulation No 660/67/EEC .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 24 July 1968 .

For the Commission The President Jean REY

1 OJ No 174, 31.7.1967, p. 1 . 2 OJ No 241 , 5.10.1967, p. 6.