Import av citrusfrukter med ursprung i Marocko

Avis juridique important

Rådets förordning (EEG) nr 1467/69 av den 23 juli 1969 om import av citrusfrukter med ursprung i Marocko Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 197 , 08/08/1969 s. 0095 - 0096 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 2 s. 0220 Dansk specialutgåva: Serie I Område 1969(II) s. 0339 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 2 s. 0220 Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1969(II) s. 0365 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 4 s. 0214 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 3 s. 0137 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 3 s. 0137

RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 1467/69 av den 23 juli 1969 om import av citrusfrukter med ursprung i Marocko

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), och

med beaktande av följande:

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EEG) nr 2365/70 · förordning (EG) nr 1103/97 · förordning (EG) nr 361/2008.

I artikel 4 i bilaga 1 till associationsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Marocko fastställs regler för sänkta tullsatser vid import till gemenskapen av citrusfrukter med ursprung i Marocko. Under den tid som systemet med referenspriser tillämpas är denna reduktion knuten till ett pris som fastställts på gemenskapsmarknaden. För genomförandet av detta system krävs närmare tillämpningsföreskrifter.

Det föreslagna systemet måste ingå som ett led i den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker. Därför är det nödvändigt att beakta bestämmelserna i förordning nr 23(2) om ett gradvis inrättande av en gemensam organisation av marknaden för frukt och grönsaker och de ytterligare bestämmelser som antagits till följd av denna förordning.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

XXX

XXX

Article1¶XXXX

Ändrad genom förordning (EG) nr 361/2008.

1. XXXX