31972R0319

Official Journal of the European Communities 69

No L 38/90 Official Journal of the European Communities 12.2.72

REGULATION (EEC) No 3 1 9/ 72 OF THE COMMISSION of 11 February 1972 amending for the fourth time Regulation (EEC) No 1013/71 as regards compensatory amounts applicable to imports of certain frozen beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNI­ Whereas the measures provided for in this Regulation TIES, are in accordance with the Opinion of the Management Committee for Beef and Veal, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Having, regard to Council Regulation (EEC) No 974/ Article 1 71 1 of 1^ May 1971 on certain measures of conjunctural The following Article is added to Commission Regula­ policy to be taken in agriculture following the temporary tion (EEC) -No 1013/71 of 17 May 1971 laying down widening of the margins of fluctuation for the currencies detailed rules of application for Regulation (EEC) No of certain Member States, and in particular Article 6 974/71 * on certain measures of conjunctural policy to thereof; be taken in agriculture following the temporary widening of the margins of fluctuation for the currencies of certain Whereas Article 14 of Council Regulation (EEC) No Member States, as last amended by Regulation (EEC) 805/682 of 27 June 1968 on the common organization No 2887/ 71T . .. of the market in beef and veal , as last amended by Regu­ lation (EEC) No 2838/7 1 3, provides for the total sus­ 'A rticle 3 b pension of the import levy on frozen meat intended for the manufacture of certain preserved foods in order to • 1 . The compensatory amount levied on imports allow the Community processing industry to procure from third countries is hereby suspended for pro­ adequate supplies ; ducts falling within subheadings Nos 02.01 A II . (a) 2 (bb) and 02.01 A II (a) 2 (dd) 22 of the Common Whereas , largely because no compensatory amounts Customs Tariff, intended for the manufacture of the have been fixed for products manufactured from beef preserves referred to, at the end of the first subpara­ and veal, the Community processing industry is at a dis­ graph of Article 14(2) of Regulation (EEC) No 805/ 68 . advantage vis-a-vis processing industries in third coun­ tries ; whereas this situation should be corrected by sus­ pending the levying of compensatory amounts on this 2. The provisions of Article 1 of Regulation (EEC) meat ; No 888/68 shall apply to the suspension provided for in paragraph 1 . Whereas this suspension should be subject to the introd­ uction of arrangements to ensure that the meat is in fact However, the amount of the deposit associated with processed; whereas the arrangements introduced by the compensatory amount shall be equal to the com­ Council Regulation (EEC) No 888/684 of 28 June 1968 pensatory amount in force on the day of importa­ tion .' laying down general rules on special import terms for certain frozen meats intended for processing, as last Article 2 amended by Regulation (EEC) No 2725/7 I s, could be used for this purpose, provision being made for the lodg­ This Regulation shall apply to imports effected from 14 ing of a deposit equal to the compensatory amount ; February 1972 .

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities. . 1 OJ NoL 106 , 12.5.1971 , p. 1 . 2 OJ No L 148, 28.6.1968, p. 24. 3 OJ NoL 286, 30.12.1971 , p. 1 . 4 OJ NoL 156, 4.7.1968, p. 7. 6 OJ NoL 110, 18.5.1971 , p. 8. 5 OJ NoL 282, 23.12.1971 , p. 5 , 7 OJ NoL 288, 31.12.1971 , p. 57.

70 Official Journal of the European Communities

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 1 1 February 1972 .

For the Commission The President Franco M. MALFATTI