Regulation (EEC) No 1335/72 of the Council of 27 June 1972 amending Regulation No 114/67/EEC in respect of the sunflower seed marketing year

Avis juridique important

Regulation (EEC) No 1335/72 of the Council of 27 June 1972 amending Regulation No 114/67/EEC in respect of the sunflower seed marketing year Official Journal L 147 , 29/06/1972 P. 0006 Danish special edition: Series I Chapter 1972(II) P. 0567 English special edition: Series I Chapter 1972(II) P. 0591 Greek special edition: Chapter 03 Volume 8 P. 0076

++++

( 1 ) OJ NO 172 , 30 . 9 . 1966 , P . 3025/66 .

( 2 ) OJ NO L 282 , 23 . 12 . 1971 , P . 8 .

( 3 ) OJ NO 111 , 10 . 6 . 1967 , P . 2195/67 .

REGULATION ( EEC ) NO 1335/72 OF THE COUNCIL OF 27 JUNE 1972 AMENDING REGULATION NO 114/67/EEC IN RESPECT OF THE SUNFLOWER SEED MARKETING YEAR

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ;

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION NO 136/66/EEC ( 1 ) OF 22 SEPTEMBER 1966 ON THE ESTABLISHMENT OF A COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN OILS AND FATS , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2727/71 , ( 2 ) AND IN PARTICULAR THE LAST SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 22 ( 1 ) ;

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ;

WHEREAS COUNCIL REGULATION NO 114/67/EEC ( 3 ) OF 6 JUNE 1967 FIXING TARGET AND BASIC INTERVENTION PRICES FOR OIL SEEDS FOR THE 1967/68 MARKETING YEAR PROVIDES THAT THE SUNFLOWER SEED MARKETING YEAR BEGINS ON 1 OCTOBER AND ENDS ON 30 SEPTEMBER ;

WHEREAS , ACCOUNT BEING TAKEN OF THE REPRESENTATIVE DATES FOR THE BEGINNING OF THE SUNFLOWER SEED HARVEST IN THE MAIN PRODUCTION AREAS OF THE COMMUNITY , THE DATES FOR THE BEGINNING AND THE END OF THE MARKETING YEAR FOR THIS SEED SHOULD BE ALTERED ;

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

THE FOLLOWING SHALL BE SUBSTITUTED FOR THE SECOND SUBPARAGRAPH OF REGULATION NO 114/67/EEC :

" THE SUNFLOWER SEED MARKETING YEAR SHALL BEGIN ON 1 SEPTEMBER AND END ON 31 AUGUST . "

Article2¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT LUXEMBOURG , 27 JUNE 1972

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . THORN