Fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2468/72 av den 24 november 1972 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 267 , 28/11/1972 s. 0001 - 0003 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 5 s. 0037 Dansk specialutgåva: Serie III Område 1966-1972 s. 0107 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 5 s. 0037 Engelsk specialutgåva: Serie III Område 1966-1972 s. 0114 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 8 s. 0191 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 6 s. 0140 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 6 s. 0140

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2468/72 av den 24 november 1972 om fastställande av uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra för intervention på marknaden för råtobak

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1467/70(1) av den 20 juli 1970 om vissa allmänna bestämmelser för intervention på marknaden för råtobak, särskilt artikel 1 i denna, och

med beaktande av följande:

Enligt artikel 1 i förordning (EEG) nr 1467/70 skall interventionsorter, kallade "uppsamlingscentra" och "bearbetnings- och lagringscentra", fastställas.

Uppsamlingscentra skall vara belägna inom områden med en betydande produktion av bladtobak och skall ha tillfällig lagringskapacitet för denna tobak.

Bearbetnings- och lagringscentra måste vara utrustade med anläggningar för den första bearbetningen och iordningställandet av bladtobak och lagrings- och förvaringskapacitet för tobak som har genomgått den första bearbetningen och behandlingen.

De interventionsorter som räknas upp i bilagan till denna förordning har valts för att uppfylla ovannämnda villkor.

Med hänsyn till de kvantiteter baltobak som kan komma att erbjudas till intervention i Italien bör interventionsorganet i denna medlemsstat ha möjlighet att vid behov utnyttja de lager som varje bearbetnings- och lagringscentrum förfogar över. Dessa lager kan vara belägna i ett begränsat regionalt område. Därför är det önskvärt att uppgifter föreligger om antalet disponibla lager vid varje bearbetnings- och lagringscentrum i Italien.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för tobak.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

De uppsamlingscentra och bearbetnings- och lagringscentra som avses i artikel 1 i förordning (EEG) nr 1467/70 fastställs i bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 24 november 1972.

På kommissionens vägnar

S. L. MANSHOLT

Ordförande

(1) EGT nr L 164, 27.7.1970, s. 32.

BILAGA

>Plats för tabell>