31972R2726

57 Official Journal of the European Communities

No L 291/56 Official Journal of the European Communities 28.12.72

REGULATION (EEC) No 2726/72 OF THE COUNCIL of 19 December 1972 temporarily suspending the autonomous duties in the Common Customs Tariff on certain products

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNI­ situation in the relevant sectors , suspension TIES , measures should be taken only for temporary periods the length of which is to be determined by reference to the interests of Community Having regard to the Treaty establishing the production; European Economic Community, and in particular Articb 28 thereof; Having regard to the draft Regulation submitted HAS ADOPTED THIS REGULATION : by the Commission; Whereas production in the Community of the Article 1 products specified in this Regulation is currently inadequate or r.on-existent and whereas pro­ The autonomous duties in the Common ducers thus cainot meet the needs of user Customs Tariff for the products listed in the industries in the Community; tables annexed to this Regulation shall be suspended at the level indicated in respect of Whereas it is in the interest of the Community each of them . in certain cases partially to suspend the auto­ nomous duties in the Common Customs Tariff These suspensions shall be valid : because these gcods are produced in the Com­ — from 1 January to 31 March 1973 for the munity, and in other cases to effect total products listed in Table I; suspension; — from 1 January to 30 June 1973 for the Whereas the Association Council established products listed in Table II . under the Association between the European Economic Community and Greece has given its consent in respect of spirits of turpentine falling Article 2 with subheading 38.07 A; Whereas in view of the difficulty of assessing This Regulation shall enter into force on accurately short-term trends in the economic 1 January 1973 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Memter States . Done at Brussels, 19 December 1972. For the Council

The President T. WESTERTERP

58 Official Journal of the European Communities

ANNEX

TABLE I

CCT heading Description of goods Rate of duty No ( autonomous )

ex 29.02 A III Ethylene dibromide Total suspension

ex 38.19 T Aqueous suspension of microcapsules containing, a dye in its leucoform , of a kind used in the manufacture of copying paper Total suspension

TABLE II ·

CCT heading Description of goods Rate of duty No (autonomous)

ex 29.14 A II (c) 4 21-acetate, 17-alpha 21 , dihydroxy 16 beta- methyl-5-alpha­ pregn-gene-3 , 20-dione 6%

ex 29.15 C III Trimellitic acid and trimellitic acid anhydride Total suspension ex 29.44 C Cephradine and amphotericin Total suspension ex 28.44 C Nystatin Total suspension

ex 32.01 D Tanning extracts of eucalyptus 4%

38.07 A Essence of turpentine 3%

ex 38.19 K Calcined magnesite mixed with small quantities of mineral oils — tarred magnesite Total suspension ex 39.02 C Vinylidene fluoride and hexafluorpropylene copolymers in XIV (a) any of the forms listed in Note 3 (a) and ( b) to Chapter 39 8-4%

ex 54.03 B I ( a) Unbleached flax yarn (other than yarn of tow) measuring per kg 30 000 m or less, for the manufacture of multiple or cabled yarns for the footwear industry or for binding cables 2%