31972R2747
66 Official Journal of the European Communities
No L 291 /150 Official Journal of the European Communities 28.12.72
REGULATION (EEC) No 2747/72 OF THE COUNCIL of 19 December 1972 postponing the dates of revision of the basic Regulations on commercial policy
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNI the revision dates should therefore be post TIES , poned;
Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in parti HAS ADOPTED THIS REGULATION : cular Article 113 thereof; Having regard to the proposal from the Com Article 1 mission ; The revision dates laid down in Whereas in Article 8 of Council Regulation (EEC) No 2603/691 of 20 December 1969 — Article 8 (4) of Regulation (EEC) No 2603/69, establishing common rules for exports, Article 9 of Council Regulation (EEC) No 109/702 of — Article 9 (6) of Regulation (EEC) No 109/70, 19 December 1969 establishing common rules — the second subparagraph of Article 2 (4) of for imports from State-trading countries , Ar Regulation (EEC) No 1023/70, ticle 2 (4) and Article 14 of Council Regulation — Article 14 ( 1) of Regulation (EEC) No 1023/70 (EEC) No 1023/703 of 25 May 1970 estab and lishing a common procedure for administering quantitative quotas and Article 12 of Council — Article 12 (6) of Regulation (EEC) No 1025/70 Regulation (EEC) No 1025/704 of 25 May 1970 shall be postponed to 31 December 1974. establishing common rules for imports from third countries make provision for their own Article 2 revision before 31 December 1972; Whereas , in the light of the extremely limited This Regulation shall enter into force on the experience acquired during the application of third day following that of its publication in these provisions , it would be premature at the the Official Journal of the European Com present time to begin their revisions; whereas munities .
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels , 19 December 1972 . For the Council The President T. WESTERTERP
1 OJ No L 324, 27.12.1969, p. 25. 2 OJ No L 19, 26.1.1970, p . 1 . 3 OJ No L 124, 8.6.1970, p . 1 . 4 OJ No L 124, 8.6.1970, p . 6.