31972R2748

Official Journal of the European Communities 67

28.12.72 Official Journal of the European Communities No L 291 / 151

REGULATION (EEC) No 2748/72 OF THE COUNCIL of 19 December 1972 amending Regulation (EEC) No 1025/70 on common rules for imports from third countries

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNI­ conformity with the guidelines laid down in TIES, Annex II of that Act;

Having regard :o the Treaty1 concerning the accession of new Member States to the Euro­ HAS ADOPTED THIS REGULATION: pean Economic Community and to the Euro­ pean Atomic Energy Community, signed on Article 1 22 January 1972, and in particular to Article 153 of the Act2 annexed thereto ; Annex II of Regulation (EEC) No 1025/70 Having regard to the proposal from the Com­ shall be completed by the addition at the end mission; of the Annex of the following words: 'As regards the system of liberation of imports "Whereas Annex II to Council Regulation (EEC) laid down in this Regulation, Gibraltar No 1025/703 of 25 May 1970 on common rules shall be placed in the same situation as the for imports from third countries should be countries and territories listed in this amended so that, as regards the system of libera­ Annex.' tion of imports into the Community, Gibraltar be placed in the same situation as it was before Article 2 Accession; Whereas, pursuant to Article 30 of the Act, This Regulation shall enter into force on Regulation 1025 /70 should be amended in Accession .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels , 19 December 1972 . For the Council The President T. WESTERTERP

1 OJ special edition. 27.3.1971 , p. 5 . 2 OJ No L 73 , 27.3.1972, p. 14. 3 OJ No L 124, 8.6.1970, p. 6.