31972R2781

Official Journal of the European Communities 85

29.12.72 Official Journal of the European Communities No L 292/27

REGULATION (EEC) No 2781/72 OF THE COMMISSION of 22 December 1972 amending Regulation No 91/66/EEC of the Commission of 29 June 1966 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings

THE COMMISSION' OF THE EUROPEAN COM­ Reference Number of returning MUNITIES, Name of division No holdings Having regard to the Treaty concerning the 37 Denmark Total 1450 accession of new Member States to the Euro­ pean Economic Community and to the Euro­ 38 Ireland Total 550 pean Atomic Energy Community ,1 signed on 22 January 1972, and in particular Article 153 United Kingdom of the Act annexed thereto (hereinafter called 39 Northern Ireland 200 'the Act'); 40 Scotland 250 Whereas , under Article 30 of the Act, Com­ mission Regulation No 91/66/EEC2 of 41 England 29 June 1966 concerning the selection of return­ North Region 200 ing holdings for the purpose of determining 42 Wales 200 incomes of agricultural holdings must be adapted in conformity with the guidelines set 43 England out in Annex II to the Act; whereas the numbers West Region 325 of returning holdings for the divisions of the new Member States should also be determined; 44 England East Region 425

Total 1600 HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

The following shall be added to Annex III This Regulation shall enter into force on to Regulation No 91/66/EEC: 1 January 1973 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States . Done at Brussels , 22 December 1972 . For the Commission The President S. L. MANSHOLT

1 OJ No L 73, 27.3.1972, p. 5 . 2 OJ No 121 , 4.7.1965, p. 2249/66.