31973R1858

12. 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/ 1

I

(Acts whose publication is obligatory)

REGULATION (EEC) No 1858/73 OF THE COMMISSION

of 6 June 1973

adjusting the compensatory amounts and variable components applicable during the second quarter of 1973 on importation of goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69 and containing milk or milk products.

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN munity as originally constituted and the new Member COMMUNITIES, States, and in the trade between the new Member States themselves, as well as the variable components and the additional duties applicable on importation Having regard to the Act ( 1 ), annexed to the Treaty from third countries; (2) concerning the Accession of new Member States to the European Economic Community and the European Atomic Energy Community, and in particu­ Whereas, however, the compensatory amounts re­ lar Article 47 thereof; ferred to in Article 55 ( 1 ) of the Act and the threshold prices, applicable from 1 April 1973 had not been Having regard to Council Regulation (EEC) No 1059/ fixed by the Council on 15 March 1973 as far as 69 (3) of 28 May 1969, determining the system of concerns skimmed-milk powder, whole-milk powder trade applicable to certain goods processed from and butter; and whereas in these circumstances the agricultural products, as last amended by Regulation Commission has calculated the compensatory (EEC) No 609/72 (4), and in particular Articles 6, amounts and the variable components applicable to 7 and 8 thereof; goods containing those basic products on the basis of the information taken into consideration in cal­ Having regard to Council Regulation (EEC) No 232/ culating the compensatory amounts and variable 73 of 31 January 1973 on the implementation of components applicable before 1 April 1973 , without Article 47 of the Act, concerning the system of trade prejudice to the fixation, at a later moment, of ad­ applicable to the goods covered by Regulation (EEC) justed amounts, according to the provisions of Ar­ No 1059/69 (5), and in particular Articles 2 and 3 ticle 7 (2) of Regulation (EEC) No 1059/69 ; thereof;

Whereas, Council Regulations (EEC) Nos 1190/73 (8) Whereas the Commission Regulation (EEC) No and 1279/73 (9) of 8 and 14 May 1973 have fixed 1059/73 (6) of 3 April 1973 as amended by Com­ as stated below the threshold prices and the 'Ac­ mission Regulation (EEC) No 1694/73 (7 ) 30 May cession' compensatory amounts applicable from 14 1973 has fixed, for the second quarter of 1973 , the May 1973 to the basic products under consideration, compensatory amounts applicable in the trade in and whereas, consequently, the 'Accession' compensa­ those goods between the Member States of the Com­ tory amounts and the variable components as fixed by the Commission for products in the manufacture of which those basic products are assumed having been used, must be adjusted : I1 ) OJ No L 73 , 27. 3 . 1972, p . 14. (2) OJ No L 73 , 27. 3 . 1972, p . 5 . (s) OJ No L 141 , 12. 6. 1969 , p. 1 . (4) OJ No L 75 , 28 . 3 . 1972, p. 6. (5 ) OJ No L 28 , 1 . 2. 1973, p. 14 . (•) OJ No L 111 , 27. 4. 1973 , p. 1 . (8) OJ No L 122, 9. 5 . 1973, p. 4. H OJ No L 174, 29 . 6. 1973 , p . 1 . (#) OJ No L 127, 14. 5 . 1973, p. 7.

Nc L 190/2 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

(tn UMJIOO kg)

' skimmed­ whole­ butter milk powder milk powder (PG 6) (PG 2) (PG 3)

On importation : — into the Community as originally constituted : — from Denmark 0 0 4-502 — from Ireland 0 4-995 1 S-752 — from the United Kingdom 0 27-916 88-043

— into Denmark : — from Ireland 0 4-995 11-250 — from the United Kingdom 0 27-916 83-542

— into Ireland — from the United Kingdom 0 22-922 72-291

Threshold price 79-00 122-950 191-50

Whereas it is appropriate, in order to simplify mat­ variable components applicable on importation from ters, to publish anew the compensatory amounts and third countries, and the compensatory amounts appli­ the variable components that are not affected by cable in the trade between the Community as orig­ the abovementioned adjustments ; inally constituted and the new Member States, and in the trade between the Member States themselves, are those given in units of account in Annex I/IV to this Regulation.

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article 2 Article 1 This Regulation shall enter into force on the day Up to and including 30 June 1973 , and as for the following its publication in the Official Journal of goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69 , the the European Communities .

This Regulation shall be binding in its entirety and be directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 6 June 1973 .

For the Commission

The President

François-Xavier ORTOLI

12. 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/3

ANNEXE I/IV — BILAG I/IV — ANHANG I/IV — ALLEGATO I/IV — BIJLAGE I IV — ANNEX I/1V

Eléments mobiles et montants compensatoires applicables aux marchandises relevant du règle­ ment (CEE) n° 1059/69

Variable elementer og udligningsbeløb skal anvendes at varer, henhørende under forordning (EØF) nr. 1059/69

Bewegliche Teilbeträge und Ausgleichsbeträge, anwendbar auf Waren, die unter die Verordnung (EWG) Nr. 1059/69 fallen

Elementi mobili e importi compensativi applicabili delle merci cui si applica il regolamento (CEE) n. 1059/69

Variabele elementen en compenserende bedragen, toepasselijk bij onder Verordening (EEG) nr. 1059/69 vallende goederen

Variable components and compensatory amounts applicable of goods covered by Regulation (EEC) No 1059/69

No L 190/4 Official Jouinnal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tarieíhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,32 66,00 4,84 7,34 827 66,00 4,79 United Kingdom 2,54 127,00 9,30 14,11 1588 127,00 9,20 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,75 138,00 10,09 15,32 1 724 138,00 9,98 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE/ UA .£/ cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,32 10,02 United Kingdom 2,54 19,25 1,21 0,5627 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,75 20,90 1,43 0,6632 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 B II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,59 80,00 5,84 8,86 998 80,00 5,78 United Kingdom 3,06 153,50 11,22 17,03 1916 153,50 11,10 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,50 175,50 12,83 19,47 2191 175,50 12,69 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA j£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,59 12,09 United Kingdom 3,06 23,24 1,47 0,6792 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,50 26,57 1,90 0,8822 0,43 0,1031 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/5

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 C

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,02 101,00 7,41 11,25 1266 101,00 7,33 7,55 377,50 27,65 41,96 4 721 377,50 27,35 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,36 768,50 56,25 85,37 9 606 768,50 55,64 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC/ RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,02 15,35 United Kingdom 7,55 57,25 5,52 2,5546 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,36 116,48 13,34 6,1656 7,81 1,8345 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb — Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190/6 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 28,50 2,09 3,17 356 28,50 2,06 United Kingdom 1,02 51,00 3,74 5,67 639 51,00 3,70 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,02 51,00 3,74 5,67 639 51,00 3,70 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 1,02 7,74 0,45 0,2087 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,02 7,74 0,45 0,2087 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17 .04 D I b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,79 40,00 2,92 4,43 499 40,00 2,89 United Kingdom 1,40 70,00 5,13 7,79 876 70,00 5,08 * Éléments mobiles - Variable elementer - iewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,40 70,00 5,13 7,79 876 70,00 5,08 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,79 6,05 United Kingdom 1,40 10,63 0,60 0,2792 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,40 10,63 0,60 0,2792 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/7

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 3 flfl )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux / 1 00 kg Fl. / 1 00 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 51,50 3,76 5,70 641 51,50 3,71 United Kingdom 1,781,78 89,00 6,53 9,90 1 114 89,00 6,45 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,78 89,00 6,53 9,90 1 114 89,00 6,45 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA .£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 1,78 13,51 0,75 0,3497 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge I Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,781,78 13,51 0,75 0,3497 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 3 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,48 24,50 1,78 2,71 305 24,50 1,77 Ireland 1,39 69,50 5,10 7,74 871 69,50 5,04 4,14 207,00 15,16 23,01 2 589 207,00 14,99 United Kingdom Éléments mobiles - V anable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,15 208,00 15,21 23,08 2597 208,00 15,04 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 3,65 27,70 2,74 1,2700 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,66 27,79 2,76 1,2759 Derde landen Third countries

No L 190/ 8 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 4

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,25 62,50 4,59 6,96 784 62,50 4,54 2,23 111,50 8,18 12,41 1396 111,50 8,09 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,23 111,50 8,18 12,41 1396 111,50 8,09 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,25 9,50 United Kingdom 2,23 16,93 0,97 0,4526 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,23 16,93 0,97 0,4526 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17 .04 D I b) 5

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,48 74,00 5,42 8,23 926 74,00 5,36 United Kingdom 2,84 142,50 10,42 15,81 1 779 142,50 10,31 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,89 144,50 10,59 16,08 1809 144,50 10,48 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE /UA £ / 100 kg UC /RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,48 11,23 United Kingdom 2,84 21,58 1,36 0,6307 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,89 21,94 1,41 0,6526 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/9

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 6

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE /UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,71 85,50 6,26 9,50 1069 85,50 6,19 United Kingdom 3,28 164,00 12,02 18,25 2 053 164,00 11,89 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,55 178,00 13,01 19,75 2 222 178,00 12,87 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/ RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,71 12,96 United Kingdom 3,28 24,89 1,57 0,7277 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,55 26,95 1,84 0,8527 0,27 0,0635 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 7

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 97,00 7,09 10,76 1211 97,00 7,02 United Kingdom 3,72 186,00 13,63 20,68 2 327 186,00 13,48 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,28 214,50 15,69 23,81 2 679 214,50 15,52 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 14,69 United Kingdom 3,72 28,21 1,78 0,8247 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,28 32,49 2,34 1,0851 0,56 0,1323 Derde landen Third countries

No L 190/ 10 Official Journal of true European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D I b) 8

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Li t./ 1 00 kg Flux/ 100 kg Fl./ 1 00 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,16 108,50 7,93 12,03 1 354 108,50 7,84 United Kingdom 4,16 208,00 15,23 23,11 2 601 208,00 15,06 Éléments mobiles - V ariable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,94 247,50 18,11 27,48 3 092 247,50 17,91 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,16 16,41 United Kingdom 4,16 31,53 1,99 0,9217 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,94 37,49 2,78 1,2852 0,78 0,1846 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D II a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi, - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 50,00 3,66 5,55 624 50,00 3,62 United Kingdom 5,58 279,00 20,43 31,01 3 490 279,00 20,21 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 11,73 587,00 42,96 65,20 7 337 587,00 42,49 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 7,57 United Kingdom 5,58 42,31 4,58 2,1180 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 11,73 88,96 10,73 4,9619 6,15 1,4448 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of thie European Communities No L 190/ 11

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariemummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D II b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 78,50 5,74 8,71 981 78,50 5,68 United Kingdom 6,67 334,00 24,44 39,09 4174 334,00 24,18 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,04 702,50 51,42 78,02 8 780 702,50 50,85 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE / UA i-'/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 11,89 United Kingdom 6,67 50,61 5,10 2,3606 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,04 106,46 12,47 5,7655 7,36 1,7298 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 17.04 D II b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,91 95,50 6,99 10,61 1 194 95,50 6,92 United Kingdom 7,33 367,00 26,85 40,74 4585 367,00 26,55 Éléments mobiles - Variable elementer - ïewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,68 734,50 53,76 81,58 9181 734,50 53,17 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - A usgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark - Ireland 1,91 14,48 United Kingdom 7,33 55,59 5,42 2,5061 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,68 111,32 12,77 5,9036 7,35 1,7261 Derde landen Third countries

No L 190/ 12 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position taxifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 17 .04 D II b) 3

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,11 106,00 7,75 11,76 1323 106,00 7,66 United Kingdom 6,81 341,00 24,94 37,85 4260 341,00 24,67 Éléments mobiles - Variable elementer - iewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 12,61 630,50 46,17 70,06 7 884 630,50 45,66 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,11 16,05 United Kingdom 6,81 51,65 4,69 2,1707 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 12,61 95,59 10,49 4,8498 5,79 1,3611 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number >7.04 D II b) 4

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,22 111,00 8,14 12,35 1390 111,00 8,05 United Kingdom 5,73 287,00 21,00 31,87 3 586 287,00 20,77 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 9,37 469,00 34,32 52,08 5 861 469,00 33,94 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,22 16,85 United Kingdom 5,73 43,48 3,51 1,6234 Éléments mobiles Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 9,37 71,06 7,15 3,3050 3,63 0,8543 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of thie European Communities No L 190/ 13

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 1 o .06 A I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,36 68,50 5,01 7,60 855 68,50 4,95 United Kingdom 2,62 131,50 9,62 14,60 1643 131,50 9,51 Éléments mobiles - Variable elementer - ìewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,12 156,00 11,44 17,36 1953 156,00 11,31 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,36 10,37 United Kingdom 2,62 19,92 1,26 0,5821 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,12 23,68 1,75 0,8117 0,49 0,1166 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 1 8 .06 All

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,71 85,50 6,26 9,50 1069 85,50 6,19 3,28 164,00 12,02 18,25 2 053 164,00 11,89 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,90 195,50 14,30 21,69 2 441 195,50 14,14 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,71 12,96 United Kingdom 3,28 24,89 1,57 0,7277 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,90 29,60 2,19 1,0146 0,62 0,1458 Derde landen Third countries

No L 190/ 14 Official Jouipnal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 18 .06 A III

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,28 114,00 8,34 12,66 1425 114,00 8,25 United Kingdom 4,38 219,00 16,03 24,33 2 738 219,00 15,86 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 5,20 260,50 19,06 28,93 3 255 260,50 18,85 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,28 17,28 United Kingdom 4,38 33,19 2,10 0,9702 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,20 39,47 2,92 1,3528 0,82 0,1943 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 18.06 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 28,50 2,09 3,17 356 28,50 2,06 United Kingdom 1,09 • 54,00 4,01 6,08 684 54,00 3,96 Éléments mobiles - Variable elementer - iewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,05 253,00 18,51 28,09 3161 253,00 18,31 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb — Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 1,09 8,30 0,52 0,2426 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,05 38,32 4,48 2,0731 3,96 0,9300 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Jowna1 of the European Communities No L 190/ 15

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariemummer - Common Customs Tariff Number 18.06 B II a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/10Ò kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,60 80,00 5,87 8,91 1003 80,00 5,81 7,29 365,00 26,71 40,53 4 560 365,00 26,41 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,02 801,00 58,64 88,99 10014 801,00 58,00 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,60 12,16 United Kingdom 7,29 55,30 5,69 2,6297 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,02 121,42 14,41 6,6609 8,72 2,0480 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18 .06 B II b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,20 110,00 8,07 12,24 1378 110,00 7,98 10,64 532,50 38,97 59,13 6 654 532,50 38,54 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 23,83 1192,00 87,25 132,40 14 898 1192,00 86,29 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,20 16,70 United Kingdom 10,64 80,68 8,44 3,9006 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 23,83 180,65 21,63 9,9950 13,19 3,0962 Derde landen Third countries

No L 190/ 16 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,09 55,00 4,02 6,10 687 55,00 3,98 United Kingdom 6,14 307,00 22,48 34,11 3 838 307,00 22,23 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,62 681,50 49,88 75,69 8518 681,50 49,33 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE /UA £/ cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,09 8,33 United Kingdom 6,14 46,54 5,04 2,3298 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele dementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,62 103,28 12,52 5,7887 7,48 1,7572 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C II fl) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 51,50 3,76 5,70 641 51,50 3,71 United Kingdom 1,97 98,50 7,21 10,95 1232 98,50 7,14 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,34 117,00 8,58 13,02 1465 117,00 8,48 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC / RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 1,97 14,94 0,94 0,4366 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,34 17,76 1,31 0,6088 0,37 0,0875 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Jouinnal of the European Communities No L 190/ 17

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C II a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,25 62,50 4,59 6,96 784 ' 62,50 4,54 United Kingdom . 2,40 120,50 8,82 13,38 1506 120,50 8,72 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,86 143,00 10,48 15,91 1 790 143,00 10,37 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE /UA .£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,25 9,50 United Kingdom 2,40 18,26 1,15 0,5336 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,86 21,71 1,61 0,7440 0,45 0,1069 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tariftiummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C II b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,80 90,00 6,60 10,02 1 127 90,00 6,53 United Kingdom 5,47 274,00 20,06 30,44 3 425 274,00 19,84 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 10,02 501,50 36,71 55,70 6 268 501,50 36,30 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE /UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,80 13,67 United Kingdom 5,47 41,53 3,67 1,6985 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 10,02 76,00 8,22 3,8003 4,54 1,0678 Derde landen Third countries

No L 190/ 18 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tarie'fhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C II b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg FL/ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,05 102,50 7,51 11,40 1283 102,50 7,43 United Kingdom 6,87 344,00 25,16 38,19 4297 344,00 24,89 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,28 664,50 48,62 73,79 8 303 664,50 48,09 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,05 15,56 United Kingdom 6,87 52,11 4,82 2,2280 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi tem 13,28 100,68 11,23 5,1895 6,40 1,5045 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 18.06 C II b) 3

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,23 112,00 8,19 12,44 1399 112,00 8,10 United Kingdom 8,33 416,50 30,49 46,27 5 207 416,50 30,16 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 16,93 846,50 61,97 94,05 10 583 846,50 61,30 Derde ianden Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE/ UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,23 16,97 United Kingdom 8,33 63,14 6,09 2,8149 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,93 128,32 14,69 6,7889 8,60 2,0189 Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/ 19

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tarieftiummer - Common Customs Tariff Number IS .06 C II b) 4

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,53 127,00 9,29 14,10 1587 127,00 9,19 United Kingdom 10,00 500,50 36,62 55,58 6 254 500,50 36,22 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 20,84 1042,00 76,28 115,75 13 025 1042,00 75,44 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/100 kg UC/RE /UA £/ 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,53 19,24 United Kingdom 10,00 75,83 7,46 3,4503 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 20,84 157,94 18,30 8,4559 10,83 2,5430 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D la)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoir« s - Udligningsbeløb - Ausgleichs!)eträge Importi compensativi - Com] enserende bedrag en - Compensatejry amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 22,00 1,60 2,43 274 22,00 1,59 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,80 1340,50 98,11 148,88 16 754 1340,50 97,04 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 3,32 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,80 203,14 26,57 12,2795 26,36 6,1891 Derde landen Third countries

V

No L 190/20 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D I b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl .'/ 1 00 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 22,00 1,60 2,43 274 22,00 1,59 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,80 1340,50 98,11 148,88 16 754 1340,50 97,04 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 3,32 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,80 203,14 26,57 12,2795 26,36 6,1891 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 97,00 7,10 10,77 1212 97,00 7,02 United Kingdom 6,65 333,00 24,36 36,97 4160 333,00 24,10 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 651,00 47,67 72,34 8141 651,00 47,15 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/ UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE /UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 14,70 United Kingdom 6,65 50,45 4,71 2,1795 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 98,71 11,08 5,1219 6,36 1,4948 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/21

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 97,00 7,10 10,77 1212 97,00 7,02 6,65 333,00 24,36 36,97 4160 333,00 24,10 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 651,00 47,67 72,34 8141 651,00 47,15 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,93 14,70 United Kingdom 6,65 50,45 4,71 2,1795 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 98,71 11,08 5,1219 6,36 1,4948 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 1 00 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts D immark Ireland 4,47 223,50 16,37 24,85 2 796 223,50 16,20 24,16 1208,50 88,45 134,23 15104 1208,50 87,48 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 55,88 2794,00 204,53 310,38 34926 2794,00 202,29 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC/ RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,47 33,90 United Kingdom 24,16 183,14 19,69 9,0985 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 55,88 423,49 51,40 23,7517 31,71 7,4443 Derde landen Third countries

No L 190/22 Official Jouinnal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II b) 2 811)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,95 147,50 10,81 16,40 1845 147,50 10,69 United Kingdom 11,90 595,00 43,56 66,10 7 438 595,00 43,08 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 25,00 1250,50 91,53 138,90 15 631 1250,50 90,53 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £/ cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträg# Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,95 22,37 United Kingdom 11,90 90,18 8,94 4,1342 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 25,00 189,53 22,05 10,1906 13,10 3,0768 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II b) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,47 223,50 16,37 24,85 2 796 223,50 16,20 United Kingdom 24,16 1208,50 88,45 134,23 15104 1208,50 87,48 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 55,88 2794,00 204,53 310,38 34 926 2794,00 202,29 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,47 33,90 United Kingdom 24,16 183,14 19,69 9,0985 Éléments mobiles Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 55,88 423,49 51,40 23,7517 31,71 7,4443 Derde landen Third countries

12. 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/23

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa -.Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 18 .06 D II c) 1

Régime du n Anvendelse af tarifhummer Regelung in Tarifhummer Vedere regime n. Regeling van post Utilization of Tariff No

21.07 F VI - IX

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 18.06 D II c) 2

Régime du n0 Anvendelse af tarifhummer Regelung in Tarifhummer Vedere regime n. Regeling van post Utilization of Tariff No

21 . 07 F VI - IX

No L 190/24 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number IS .01 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,69 84,50 6,19 9,40 1058 84,50 6,13 Ireland 2,89 145,00 10,61 16,09 1811 145,00 10,49 United Kingdom 4,34 217,00 15,90 24,13 2 715 217,00 15,73 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,34 217,00 15,90 24,13 2 715 217,00 15,73 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,20 9,13 United Kingdom 2,65 20,10 1,44 0,6685 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,65 20,10 1,44 0,6685 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number IS .01 B

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge 1 Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,38 69,00 5,05 7,67 863 69,00 5,00 Ireland 2,36 118,00 8,65 13,12 14 77 118,00 8,55 3,54 177,00 12,97 19,68 2214 177,00 12,82 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,54 177,00 12,97 19,68 2214 177,00 12,82 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,98 7,45 United Kingdom 2,16 16,39 1,17 0,5451 Éléments mobiles Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,16 16,39 1,17 0,5451 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/25

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19 .02 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,10 55,00 4,03 6,12 689 55,00 3,99 Ireland 2,30 115,00 8,42 12,78 1438 115,00 8,33 6,99 350,00 25,61 38,87 4 374 350,00 25,33 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,99 350,00 25,61 38,87 4 374 350,00 25,33 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC /RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,19 9,08 United Kingdom 5,89 44,68 4,69 2,1701 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,89 44,68 4,69 2,1701 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I fl) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,99 50,00 I 3,64 I 5,53 I 622 I 50,00 3,60 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,99 50,00 3,64 5,53 622 50,00 3,60 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,74 5,66 0,80 0,3735 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,74 5,66 0,80 0,3735 Derde landen Third countries

No L 190/26 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tarieíhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I 8) 2 881

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,21 60,50 4,44 6,74 758 60,50 4,39 United Kingdom 3,07 154,00 11,27 17,10 1924 154,00 11,15 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,33 167,00 12,22 18,55 2 087 167,00 12,09 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC / RE/ UA £ / 100 kg UC / Rft'UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 2,83 21,45 1,86 0,8618 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,09 23,42 2,12 0,9822 0,26 0,0612 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I a) 2 bb)

rays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,01 100,50 7,36 11,17 1257 100,50 7,28 United Kingdom 4,61 230,50 16,88 25,61 2 882 230,50 16,69 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,16 258,00 18,89 28,67 3 226 258,00 18,69 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA ) Dkr/100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,82 13,82 United Kingdom 4,36 33,06 2,60 1,2014 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,91 37,24 3,15 1,4557 0,55 0,1292 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/27

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importätore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,49 25,00 1,82 2,76 311 25,00 1,80 Ireland 0,37 18,00 1,37 2,08 234 18,00 1,36 1,99 99,50 7,29 11,06 1245 99,50 7,21 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,99 99,50 7,29 11,06 1245 99,50 7,21 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 1,49 11,32 I 1,61 I 0,7469 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,49 11,32 1,61 0,7469 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummér - Common Customs Tariff Number IS .02 B I b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,45 23,00 1,68 2,55 287 23,00 1,66 Ireland 1,80 90,00 6,61 10,03 1 128 90,00 6,53 United Kingdom 4,23 212,00 15,51 23,54 2 649 212,00 15,34 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,23 212,00 15,51 23,54 2 649 212,00 15,34 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,38 10,52 United Kingdom 3,78 28,65 2,43 1,1244 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,78 28,65 2,43 1,1244 Derde landen Third countries

No L 190/28 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Taximummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I c) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,52 26,50 1,93 2,92 329 26,50 1,91 Ireland 0,66 33,00 2,43 3,68 414 33,00 2,40 United Kingdom 1,78 89,50 6,53 9,92 1 116 89,50 6,46 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,78 89,50 6,53 9,92 1 116 89,50 6,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udii jningsbeløb - Ausgeichsbeträge Importi compensâtivi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 1,25 9,54 1,12 0,5184 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,25 9,54 1,12 0,5184 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tariihummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I c) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,35 18,00 1,31 . 1,99 224 18,00 1,30 Ireland 0,85 43,00 3,14 4,77 537 43,00 3,11 2,20 110,00 8,07 12,25 1378 110,00 7,98 United Kingdom éléments mobiles - V anable elementer - Bewegliche 1 eilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,20 110,00 8,07 12,25 1378 110,00 7,98 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,55 4,21 United Kingdom 1,84 14,00 1,34 0,6219 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,84 14,00 1,34 0,6219 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/29

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I d) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,07 54,00 3,94 5,97 672 54,00 3,89 Ireland 0,93 47,00 3,42 5,20 585 47,00 3,39 4,11 206,00 15,07 22,87 2 574 206,00 14,91 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,11 206,00 15,07 22,87 2 574 206,00 14,91 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/ RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udii;ningsbeløb - Ausgeichsbe träge Importi compensâtivi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 3,04 23,06 3,18 1,4705 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,04 23,06 3,18 1,4705 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I d) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,77 39,00 2,84 4,31 485 39,00 2,81 0,93 47,00 3,43 5,21 587 47,00 3,40 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,93 47,00 3,43 5,21 587 47,00 3,40 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,77 5,87 0,93 7,11 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,93 7,11 Derde landen Third countries

No L 190/30 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I β) 1 .

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende laftd Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,64 82,00 6,01 9,12 1026 82,00 5,94 Ireland 1,23 62,00 4,53 6,87 773 62,00 4,48 6,57 328,50 24,05 36,50 4108 328,50 23,79 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,57 328,50 24,05 36,50 4108 328,50 23,79 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,40 0,1868 Ireland United Kingdom 4,93 37,36 I 5,33 I 2,4646 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,93 37,36 5,33 2,4646 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I β) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,49 74,50 5,46 8,29 933 74,50 5,40 Ireland 1,46 73,50 5,37 8,15 917 73,50 5,31 United Kingdom 6,75 338,00 24,73 37,52 4 222 338,00 24,46 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,75 338,00 24,73 37,52 4222 338,00 24,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,36 0,1698 Ireland 0,34 2,59 United Kingdom 5,26 39,89 5,28 2,4435 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,26 39,89 5,28 2,4435 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/31

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I f) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA I £ /100 kg UC/RE/UA j £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 1 9 .02 B I f) 2

Pays exportateur État membre iimportateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 1 00 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,49 74,50 5,46 8,29 933 74,50 5,40 Ireland 1,46 73,50 5,37 8,15 917 73,50 5,31 6,75 338,00 24,73 37,52 4 222 338,00 24,46 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,75 338,00 24,73 37,52 4 222 338,00 24,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/UA I £/ 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,36 0,1698 Ireland 0,34 2,59 United Kingdom 5,26 39,89 5,28 2,4435 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,26 39,89 5,28 2,4435 Derde landen Third countries

No L 190/32 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B I g )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOOkg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA ¿7100 kg UC /RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B II a

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,95 98,00 7,17 10,88 1224 98,00 7,09 United Kingdom 6,37 319,00 23,35 35,43 3 987 319,00 . 23,09 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 11,23 562,00 41,13 62,42 7 024 562,00 40,68 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA .£ / 100 kg UC /RE/UA •£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,85 14,05 United Kingdom 6,24 47,29 4,42 2,0425 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 11,09 84,11 9,27 4,2872 4,85 1,1404 Derde landen Third countries

12. 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/33

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.02 B II b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,89 45,00 3,28 4,97 560 45,00 3,24 Ireland 2,49 124,50 9,13 13,85 1559 124,50 9,03 12,06 603,00 44,15 66,99 7 539 603,00 43,66 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 21,16 1058,50 77,48 117,58 13 231 1058,50 76,63 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/UA Dkr/ 100 kg UC/ RE/UA £ / 100 kg UC /RE / UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,81 13,78 United Kingdom 11,16 84,62 9,56 4-4207 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 20,27 153,64 18,67 8,6285 9,10 2,1377 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 13 .03 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,82 91,00 6,66 10,11 1 138 91,00 6,59 Ireland 3,52 176,50 12,92 19,60 2 205 176,50 12,77 6,78 339,00 24,82 37,66 4 238 339,00 24,54 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 6,78 339,00 24,82 37,66 4 238 339,00 24,54 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/ RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,70 12,95 United Kingdom 4,95 37,59 3,25 1,5023 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,95 37,59 3,25 1,5023 Derde landen Third countries

No L 190/34 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.03 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,82 91,00 6,66 10,11 1 138 91,00 6,59 Ireland 3,52 176,50 12,92 19,60 2 205 176,50 12,77 6,78 339,00 24,82 37,66 4 238 339,00 24,54 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,78 339,00 24,82 37,66 4 238 339,00 24,54 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,70 12,95 United Kingdom 4,95 37,59 3,25 1,5023 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,95 37,59 3,25 1,5023 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.03 B II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,75 88,00 6,43 9,76 1098 88,00 6,36 Ireland 2,61 131,00 9,57 14,53 1635 131,00 9,47 United Kingdom 6,72 336,50 24,63 37,37 4 205 336,50 24,36 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,72 336,50 24,63 37,37 4 205 336,50 24,36 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA I Dkr/100 kg UC/RE / UA .£ / 100 kg UC /RE/ UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,75 United Kingdom 4,97 37,68 4,11 1,9003 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,97 37,68 4,11 1,9003 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/35

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number IS .04·

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number IS .05 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,89 245,00 17,93 27,21 3 062 245,00 17,73 United Kingdom 6,24 312,00 22,85 34,67 3 902 312,00 22,60 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,24 312,00 22,85 34,67 3 902 312,00 22,60 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/J 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE /UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensato/y amounts Danmark Ireland 4,89 37,13 United Kingdom 6,24 47,31 1,34 0,6210 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,24 47,31 1,34 0,6210 Derde landen Third countries

No L 190 /36 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.05 B

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 Ireland 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 United Kingdom 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA .£ / 100 kg UC /RE / UA .£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19 .05 C

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 6,51 326,00 23,85 36,19 4072 326,00 23,59 Ireland 6,51 326,00 23,85 36,19 4 072 326,00 23,59 6,51 326,00 23,85 36,19 4 072 326,00 23,59 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - V ariabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,51 326,00 23,85 36,19" 4 072 326,00 23,59 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/37

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19 .06

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landèn Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19 .07 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgiiedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,30 115,50 8,45 12,82 1443 115,50 8,36 United Kingdom 4,76 238,00 17,44 26,46 2 978 238,00 17,25 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,76 238,00 17,44 26,46 2 978 238,00 17,25 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA . £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,30 17,50 United Kingdom 4,76 36,10 2,45 1,1345 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,76 36,10 2,45 1,1345 Derde landen Third countries

No L 190/ 38 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number IS .07 B

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,67 83,50 6,12 9,28 1045 83,50 6,05 Ireland 1,26 63,00 4,61 7,00 788 63,00 4,56 United Kingdom 6,69 334,50 24,49 37,17 4182 334,50 24,22 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,69 334,50 24,49 37,17 4182 334,50 24,22 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,41 0,1902 Ireland United Kingdom 5,0 1 38,04 I 5,43 I 2,5094 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,01 38,04 5,43 2,5094 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.07 C

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 4,07 204,0Q 14,93 22,66 2 550 204,00 14,77 Ireland 3,07 153,00 11,25 17,08 1 922 153,00 11,13 United Kingdom 16,33 816,50 59,77 90,70 10206 816,50 59,12 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,33 816,50 59,77 90,70 10206 816,50 59,12 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ /100 kg UC/RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,00 0,4641 Ireland ^United Kingdom 12,25 92,84 13,25 6,1242 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 12,25 92,84 13,25 6,1242 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/39

Position tarifaire - Position - 1 anmummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19 .07 D I

rays exportateur Etat membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,74 37,50 2,73 4,15 466 37,50 2,70 Ireland 0,56 28,00 , 2,06 v 3,12 352 28,00 2,04 United Kingdom 2,98 149,50 10,93 16,59 1867 149,50 10,81 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Element! mobili - Variabele elementen - Variable components rays tiers - I redjelande Drittländer - Paesi terzi 2,98 149,50 10,93 1 b,59 1 867 149,50 10,81 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 2,24 16,98 2,42 1,1203 Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components rays tiers - 1 redjelande Drittländer - Paesi terzi 2,24 lò,98 2,42 1,120ο Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - 1 anmummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.07 D II

hays exportateur Etat membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE / UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,32 66,00 4,84 7,35 827 66,00 4,79 Ireland 0,99 50,00 ■ 3,65 5,54 623 50,00 3,61 5,29 265,00 19,39 29,42 3311 265,00 19,18 United Kingdom Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,29 265,00 19,39 29,42 doll 2b5,00 19,18 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE/ UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,32 I 0,1506 Ireland United Kingdom 3,97 30,12 4,29 1,9866 Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,97 30,12 4,29 l,98b6 Derde landen Third countries

No L 190/40 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 A I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg Fl./lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,43 22,00 1,60 2,43 274 22,00 1,58 Ireland 1,55 78,00 5,71 8,66 975 78,00 5,65 United Kingdom 4,41 221,00 16,16 24,53 2 760 221,00 15,98 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,41 221,00 16,16 24,53 2 760 221,00 15,98 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/1 00 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,22 9,32 United Kingdom 3,97 30,15 2,85 1,3196 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,97 30,15 2,85 1,3196 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19 .08 A II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,32 16,50 1,20 1,82 205 16,50 1,19 Ireland 1,76 88,50 6,47 9,82 1 105 88,50 6,40 United Kingdom 4,67 234,00 17,12 25,99 2 924 234,00 16,94 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,67 234,00 17,12 25,99 2924 234,00 16,94 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,52 11,52 United Kingdom 4,35 32,97 2,91 1,3448 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,35 32,97 2,91 1,3448 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/41

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19 .08 A III

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA •FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,97 99,00 7,24 10,98 1236 99,00 7,16 United Kingdom 4,88 244,00 17,86 27,10 3 050 244,00 17,67 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,94 247,00 18,09 27,45 3 089 247,00 17,89 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,81 13,73 United Kingdom 4,66 35,32 2,90 1,3413 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,72 35,79 2,96 1,3700 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position — Tarifhummer Voce della tariffa - Tarieíhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B I a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,14 57,00 4,17 6,33 713 57,00 4,13 United Kingdom 2,19 109,50 8,02 12,16 1369 109,50 7,93 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,60 130,00 9,53 14,46 1 628 130,00 9,43 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA I Dkr/100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,14 8,64 United Kingdom 2,19 16,60 1,05 0,4851 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,60 19,73 1,46 0,6764 0,41 0,0972 Derde landen Third countries

No L 190/42 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 Bib)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,05 102,50 7,51 11,40 1283 102,50 7,43 . United Kingdom 3,94 197,00 14,43 21,89 2464 197,00 14,27 Éléments mobiles - Variable elementer - ïewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,68 234,50 17,16 26,03 2 930 234,50 16,97 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,05 15,55 United Kingdom 3,94 29,87 1,89 0,8732 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele dementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,68 35,52 2,63 1,2175 0,74 0,1749 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg FI./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 0,42 21,00 1,54 2,33 263 21,00 1,52 2,23 111,50 8,16 12,39 1394 111,50 8,07 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,23 111,50 8,16 12,39 1394 111,50 8,07 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA | Dkr/100 kg | UC/RE/UA | .£ /100 kg | UC/RE/UA | £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 1,67 12,68 1,81 0,8365 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,67 12,68 1,81 0,8365 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/43

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 0,99 49,50 3,62 5,50 619 49,50 3,58 United Kingdom 3,53 176,50 12,93 19,62 2208 176,50 12,79 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 3,53 176,50 12,93 19,62 2208 176,50 12,79 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC/RE/ UA j£/c*wt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 2,97 22,55 2,54 1,1747 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,97 22,55 2,54 1,1747 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II b 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,09 55,00 4,02 6,10 686 55,00 3,97 Ireland 2,88 144,00 10,54 16,00 1800 144,00 10,43 United Kingdom 14,14 707,00 51,76 78,54 8 838 707,00 51,19 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,43 922,00 67,48 102,41 11524 922,00 66,74 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,92 14,55 United Kingdom 13,04 98,85 11,26 5,2029 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 17,34 131,41 15,55 7,1878 4,29 1,0084 Derde landen Third countries

No L 190/44 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II c) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,21 61,00 4,46 6,77 761 61,00 4,41 United Kingdom 4,01 200,50 14,69 22,30 2509 200,50 14,53 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,05 202,50 14,84 22,51 2533 202,50 14,67 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC /RE/ UA £ / 100. kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,79 6,05 United Kingdom 3,45 26,20 2,79 1,2920 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - V ariabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,49 26,49 2,83 1,3100 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II C) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,09 55,00 4,02 6,10 686 55,00 3,97 Ireland 3,10 155,50 11,38 17,26 1943 155,50 11,25 United Kingdom 14,57 729,00 53,36 80,98 9112 729,00 52,78 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,95 948,00 69,39 105,30 11849 948,00 68,63 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg U C / RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts - Danmark Ireland 2,14 16,28 United Kingdom 13,48 102,17 11,47 5,3000 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 17,86 135,36 15,85 7,3231 4,37 ' 1,0278 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities / No L 190/45

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa — Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B II d) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,56 78,00 5,71 8,66 975 78,00 5,65 United Kingdom 4,67 233,50 17,10 25,95 2 920 233,50 16,91 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,83 241,50 17,69 26,85 3 022 241,50 17,50 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,14 8,64 United Kingdom 4,11 31,18 3,11 1,4375 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili ■ Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,27 32,41 3,27 1,5129 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer — Common Customs Tariff Number 19.08 B II d) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,09 55,00 4,02 6,10 686 55,00 3,97 Ireland 3,45 172,50 12,63 19,16 2156 172,50 12,49 United Kingdom 15,23 762,00 55,77 84,63 9523 762,00 55,16 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 19,73 987,00 72,25 109,64 12 337 987,00 71,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,49 18,87 United Kingdom 14,13 107,15 11,78 5,4455 . Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,64 141,28 16,28 7,5260 4,50 1,0570 Derde landen Third countries

No L 190/46 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs TarifFNumber 19.08 B III a ) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./I00 kg Flux/ 100 kg FL/ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,97 49,00 3,57 5,42 609 49,00 3,53 Ireland 0,73 36,00 2,69 4,08 459 36,00 2,66 United Kingdom 3,90 195,00 14,29 21,68 2 440 195,00 14,13 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,90 195,00 14,29 21,68 2 440 195,00 14,13 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC/ RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bédragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 2,92 22,19 3,16 1,4638 Éléments mobiles Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili ■ Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,92 22,19 3,16 1,4638 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B III a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,65 82,50 6,04 9,17 1032 82,50 5,97 Ireland 3,09 155,00 11,34 17,21 1936 155,00 11,21 United Kingdom 17,54 877,50 64,23 97,47 10968 877,50 63,53 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 22,53 1126,50 82,48 125,16 14 084 1126,50 81,58 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,68 12,79 United Kingdom 15,89 120,48 14,45 6,6767 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - V ariabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 20,88 158,27 19,43 8,9803 4,98 1,1703 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/47

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B III b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore · Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 100 kg 1 Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,97 49,00 3,57 5,42 609 49,00 3,53 Ireland 1,07 54,00 3,94 5,98 673 54,00 3,90 United Kingdom 4,68 234,00 17,15 26,02 2 928 234,00 16,96 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,68 234,00 17,15 26,02 2 928 234,00 16,96 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC/RE/UA I £/100 kg UC/RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,34 2,59 United Kingdom 3,70 28,11 3,60 1,6667 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,70 28,11 3,60 1,6667 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B III b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg ' FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg Fl ./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,51 76,00 5,55 8,42 947 76,00 5,49 Ireland 2,96 148,50 10,86 16,48 1855 148,50 20,74 United Kingdom 15,56 778,00 56,97 86,45 9 728 778,00 56,34 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 19,58 979,50 71,70 108,80 12 244 979,50 70,91 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE/ UA £ / 100 kg UC / RE / UA ,£ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleich*!» M-iigc Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,69 12,82 United Kingdom 14,04 106,47 12,59 5,8202 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,07 136,97 16,62 7,6799 4,02 0,9448 Derde landen Third countries

No L 190 /48 Official Journal of the European Commuinitios 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number - 19.08 B III c) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,97 49,00 3,57 5,42 609 49,00 3,53 Ireland 1,64 82,50 6,03 9,15 1029 82,50 5,96 United Kingdom 5,98 299,50 21,91 33,25 3 742 299,50 21,67 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable CQmponents Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,98 299,50 21,91 33,25 3 742 299,50 21,67 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts ' Danmark Ireland 0,91 6,91 United Kingdom 5,01 37,98 4,33 2,0049 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,01 37,98 4,33 2,0049 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B III C) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende-land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,30 65,50 4,78 7,26 817 65,50 4,73 Ireland 3,26 163,50 11,95 18,14 2 041 163,50 11,82 United Kingdom 15,51 775,50 56,77 86,15 9 694 775,50 56,15 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 19,79 989,00 72,45 109,94 12 372 989,00 71,66 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC/RE /UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,14 16,28 United Kingdom 14,20 107,64 12,24 5,6571 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,48 140,11 16,52 7,6368 4,28 1,0058 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/49

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B IV a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,39 69,50 5,10 7,74 871 69,50 5,04 Ireland 1,05 52,50 3,84 5,83 656 52,50 3,80 United Kingdom 5,57 279,00 20,41 30,97 3 485 279,00 20,19 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,57 279,00 20,41 30,97 3 485 279,00 20,19 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC/RE/UA £/ cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,34 0,1585 Ireland United Kingdom 4,18 31,70 I 4,52 I 2,0912 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,18 31,70 4,52 2,0912 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B IV a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,75 87,50 6,42 9,74 1096 87,50 6.35 Ireland 2,31 115,50 8,46 12,83 1444 115,50 8.36 13,24 662,50 48,48 73,58 8279 662,50 47,95 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,51 775,50 56,78 86,16 9 696 775,50 56,16 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/ RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,34 0,1585 Ireland 0,90 6,82 United Kingdom 11,49' 87,10 10,93 5,0530 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,75 104,28 13,20 6,1000 2,26 0,5319 Derde landen Third countries

No L 190 /50 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B IV b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,25 62,50 4,59 6,96 784 62,50 4,54 Ireland 1,28 64,50 4,71 7,15 804 64,50 4,66 United Kingdom 5,79 290,00 21,23 32,21 3 625 290,00 21,00 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,79 290,00 21,23 32,21 3 625 290,00 21,00 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,30 0,1426 Ireland 0,34 2,59 United Kingdom 4,54 34,45 4,51 2,0850 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,54 34,45 4,51 2,0850 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B IV b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,70 85,00 6,24 9,47 1065 85,00 6,17 Ireland 2,99 150,00 10,96 16,64 1 872 150,00 10,84 United Kingdom 16,18 809,50 59,25 89,91 10117 809,50 58,60 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 20,08 1004,50 73,52 111,56 12 554 1004,50 72,71 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,28 0,1325 Ireland 1,57 11,96 United Kingdom 14,48 109,76 13,19 6,0948 Éléments mobiles - Variable elementer — Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 18,38 139,30 17,09 7,8961 3,89 0,9151 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/51

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tarieíhummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B V a )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg ' FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,67 83,50 6,12 9,28 1 045 83,50 6,05 Ireland 1,26 63,00 4,61 7,00 788 63,00 4,56 United Kingdom 6,69 334,50 24,49 37,17 4182 334,50 24,22 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 6,69 334,50 24,49 37,17 4182 334,50 24,22 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE /UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,41 0,1902 Ireland United Kingdom 5,01 38,04 I 5,43 I 2,5094 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,01 38,04 5,43 2,5094 Derde landen Third .countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 19.08 B V b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,53 76,50 5,61 8,51 958 76,50 5,55 Ireland 1,38 69,00 5,06 7,68 864 69,00 5,01 United Kingdom 6,65 332,50 24,36 36,96 4159 332,50 24,09 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 6,65 332,50 24,36 36,96 4 159 332,50 24,09 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/ UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,37 0,1743 Ireland United Kingdom 5,12 38,82 I 5,27 I 2,4356 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,12 38,82 5,27 2,4356 Derde landen Third countries

No L 190/52 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.01 A il

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,18 59,50 4,35 6,61 743 59,50 4,30 Ireland 2,03 102,00 7,45 11,31 1272 102,00 7,37 United Kingdom 3,05 152,50 11,17 16,95 1908 152,50 11,05 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,05 152,50 11,17 16,95 1908 152,50 11,05 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom ' UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,84 6,42 United Kingdom 1,86 14,12 1,01 0,4696 Éléments mobiles - Variable elementer - ,Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,86 14,12 1,01 0,4696 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.01 B II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,12 106,50 7,78 11,81 1329 106,50 7,70 Ireland 3,64 182,00 13,32 20,22 2 275 182,00 13,18 United Kingdom 5,45 273,00 19,98 30,32 3412 273,00 19,76 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,45 273,00 19,98 30,32 3 412 273,00 19,76 Derde landen Third countries Danmark Ireland < United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,51 11,47 United Kingdom 3,33 25,25 1,81 0,8399 Éléments mobiles Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,33 25,25 1,81 0,8399 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/53

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.06 A II a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA j£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .06 All b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190/54 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 A I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 1 00 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,30 115,00 8,42 12,77 1 438 115,00 8,33 United Kingdom 2,93 146,50 10,73 16,28 1 832 146,50 10,61 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,93 146,50 10,73 16,28 1832 146,50 10,61 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,30 17,43 United Kingdom 2,93 22,21 0,63 0,2915 Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,93 22,21 0,63 0,2915 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 A II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbe løb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 Ireland 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 5,34 267,50 19,58 29,71 3 343 267,50 19,36 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/55

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 Alll

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,89 95,00 6,94 10,53 1 185 95,00 6,87 Ireland 3,67 184,00 13,46 20,42 2 298 184,00 13,31 United Kingdom 7,06 353,00 25,86 39,24 4 415 353,00 25,57 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 7,06 353,00 25,86 39,24 4415 353,00 25,57 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,78 13,49 United Kingdom 5,16 39,16 3,38 1,5652 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,16 39,16 3,38 1,5652 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,71 36,00 2,63 4,00 450 36,00 2,60 Ireland 1,39 69,50 5,10 7,75 872 69,50 5,05 United Kingdom 2,67 134,00 9,81 14,88 1675 134,00 9,70 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,67 134,00 9,81 14,88 1675 134,00 9,70 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/ RE/ UA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,67 5,12 United Kingdom 1,96 14,86 1,28 0,5937 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,96 14,86 1,28 0,5937 Derde landen Third countries

No L 190/56 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 B II a )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,44 22,50 1,64 2,48 279 22,50 1,62 Ireland 0,86 43,50 3,17 4,81 541 43,50 3,14 United Kingdom 1,66 83,00 6,09 9,25 1040 83,00 6,03 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,66 83,00 6,09 9,25 1040 83,00 6,03 Derde landen Third countries Danmark | Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,41 3,18 United Kingdom 1,21 9,23 0,79 0,3688 Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,21 9,23 0,79 0,3688 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 B II b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg . Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,26 63,00 4,63 7,02 790 63,00 4,58 Ireland 2,45 122,50 8,97 13,61 1532 122,50 8,87 United Kingdom 4,70 235,50 17,24 26,16 2 944 235,50 17,05 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,70 235,50 17,24 26,16 2 944 235,50 17,05 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg . UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,18 8,99 United Kingdom 3,44 26,11 2,25 1,0435 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,44 26,11 2,25 1,0435 Derde landen Third countries

12. 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/57

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 C I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 28,50 2,09 3,17 356 28,50 2,06 United Kingdom 1,09 54,00 4,01 6,08 684 54,00 3,96 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,05 253,00 18,51 28,09 3161 253,00 18,31 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 1,09 8,30 0,52 0,2426 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,05 38,32 4,48 2,0731 3,96 0,9300 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 C II a)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,60 80,00 5,87 8,91 1003 80,00 5,81 United Kingdom 7,29 365,00 26,71 40,53 4560 365,00 26,41 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,02 801,00 58,64 88,99 10014 801,00 58,00 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,60 12,16 United Kingdom 7,29 55,30 5,69 2,6297 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,02 121,42 14,41 6,6609 8,72 2,0480 Derde landen Third countries

No L 190/58 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs TarifFNumber 21.07 C II b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires — Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,20 110,00 8,07 12,24 1378 110,00 7,98 United Kingdom 10,64 532,50 38,97 59,13 6 654 532,50 38,54 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 23,83 1192,00 87,25 132,40 14 898 1192,00 86,29 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/ UA UC /RE / UA •£ / 100 kg UC /RE/ UA X'/cwt Dkr/ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,20 16,70 United Kingdom 10,64 80,68 8,44 3,9006 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 23,83 180,65 21,63 9,9950 13,19 3,0962 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D I a ) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 33,79 1689,00 123,69 187,70 21 122 1689,00 122,34 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC / RE /UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleiihsbetriige Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 33,79 256,11 33,79 15,6140 33,79 7,9324 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/59

Position tarifaire - Position - Taiifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D I a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,49 225,00 16,45 24,97 2 810 225,00 16,27 United Kingdom 25,12 1256,00 91,96 139,55 15 703 1256,00 90,95 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 58,61 2931,00 214,54 325,57 36 636 2931,00 212,20 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,49 34,07 United Kingdom 25,12 190,40 20,62 9,5310 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 58,61 444,22 54,12 25,0056 33,49 7,8616 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 D I b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,00 150,00 10,99 16,68 1878 150,00 10,87 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA j Dkr/100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,00 22,77 3,00 1,3879 3,00 0,7051 Derde landen Third countries

No L 190/60 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Pdsition - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhumttier - Common Customs Tariff Number 21.07 D I b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE /UA FB/IOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,54 27,50 2,01 3,05 343 27,50 1,99 United Kingdom 3,07 153,50 11,24 17,06 1919 153,50 11,12 Éléments mobiles - Variable elementer - îewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Varíable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 7,16 358,00 26,22 39,79 4 478 358,00 25,94 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,54 4,16 United Kingdom 3,07 23,27 2,52 1,1649 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable Components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 7,16 54,29 6,61 3,0563 4,09 0,9609 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D I b) 3

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ 100 kg DM/100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,99 200,00 14,63 22,19 2 498 200,00 14,47 United Kingdom 22,33 1116,50 81,74 124,04 13 958 1116,50 80,84 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 32 566 188,62 52,10 2605,00 190,70 289,40 2605,00 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE /UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,99 30,28 United Kingdom 22,33 169,24 18,33 8,4720 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 52,10 394,87 48,10 22,2272 29,77 6,9881 Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/61

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D II a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 37,55 1877,50 137,43 208,56 23 469 1877,50 135,93 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 37,55 284,57 37,55 17,3489 37,55 8,8137 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D II 8) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 54.44 2722,50 199,28 302,41 34 030 2722,50 197,10 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 54,44 412,62 54,44 25,1558 54,44 12,7799 Derde landen Third countries

No L 190/62 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D II a) 3

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 69,46 3473,50 254,25 385,84 43 417 3473,50 251,47 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 69,46 526,45 69,46 32,0954 69,46 16,3054 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D II a) 4

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 99,50 4975,50 364,20 552,68 62192 4975,50 360,22 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/ RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - V¿nabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 99,50 754,10 99,50 45,9745 99,50 23,3564 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/63

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 D II b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,99 249,00 18,28 27,74 3 122 249,00 18,08 United Kingdom 27,91 1396,00 102,17 155,05 17 448 1396,00 101,06 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 65,13 3256,50 238,38 361,75 40 707 3256,50 235,77 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA .£ / 100 kg UC/RE / UA ,£ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,99 37,85 United Kingdom 27,91 211,56 22,92 10,5900 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 65,13 493,58 60,13 27,7840 37,21 8,7351 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 E

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,99 150,00 10,97 16,65 1873 150,00 10,85 United Kingdom 16,74 837,50 61,30 93,03 10469 837,50 60,63 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,07 1954,00 143,03 217,05 24424 1954,00 141,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,99 22,71 United Kingdom 16,74 126,93 13,75 6,3540 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,07 296,15 36,08 16,6704 22,32 5,2411 Derde landen Third countries

No L 190/64 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I a) 2 aa)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoèrende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ 100 kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 0,42 21,00 1,54 2,33 263 21,00 1,52 United Kingdom 2,23 111,50 8,16 12,39 1394 111,50 8,07 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,23 111,50 8,16 12,39 1394 111,50 8,07 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udii Udligningsbeløb - Ausg Ausgleichsbeträge Importi compensâtivi - Compenserende bedragen - Comp«Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 1,67 12,68 1,81 0,8365 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,67 12,68 1,81 0,8365 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I a) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ 100 kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 0,63 31,50 2,31 3,50 394 31,50 2,28 United Kingdom 3,34 167,50 12,25 18,58 2 091 167,50 12,11 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,34 167,50 12,25 18,58 2 091 167,50 12,11 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE /UA £/cwt Montants compensatoires - UdiiUdligningsbeløb - Ausg]Augleichsbeträge Importi compensâtivi - Compenserende bedragen - CompeCompensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 2,50 19,02 2,71 1,2547 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,50 19,02 2,71 1,2547 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/65

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I a) 2 cc)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,11 55,50 4,08 6,19 697 55,50 4,03 Ireland 0,84 42,00 3,07 4,67 525 42,00 3,04 United Kingdom 4,46 223,00 16,33 24,78 2 788 223,00 16,15 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,46 223,00 16,33 24,78 2 788 223,00 16,15 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,27 0,1268 Ireland United Kingdom 3,34 25,36 I 3,62 I 1,6730 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,34 25,36 3,62 1,6730 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,31 16,00 1,17 1,77 200 16,00 1,16 United Kingdom 0,61 30,50 2,24 3,41 383 30,50 2,22 Éléments mobiles - Variable elementer - îewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,72 36,50 2,67 4,05 456 36,50 2,64 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen — Compensatory amounts Danmark Ireland 0,31 2,42 " United Kingdom 0,61 4,65 0,29 0,1358 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 0,72 5,53 0,40 0,1894 Derde landen Third countries

No L 190/ 66 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire — Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I b) 2 aa)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 0,64 32,50 2,37 3,60 405 32,50 2,35 United Kingdom 2,75 137,50 10,07 15,28 1 720 137,50 9,96 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,75 137,50 10,07 15,28 1 720 137,50 9,96 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udiijningsbeløb - Ausgìeichsbeträge Importi compensâtivi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 2,19 16,63 2,10 0,9718 Eléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,19 16,63 2,10 0,9718 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I b) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoèrende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 0,85 43,00 3,14 4,77 536 43,00 3,11 United Kingdom 3,86 193,50 14,15 21,48 2417 193,50 14,00 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,86 193,50 14,15 21,48 2417 193,50 14,00 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 3,03 22,97 3,00 I 1,3900 Éléments mobiles , Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili Variabele dementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,03 22,97 3,00 1,3900 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/67

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I b) 2 CC)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,11 55,50 4,08 6,19 697 55,50 4,03 Ireland 1,06 53,50 3,91 5,93 668 53,50 3,87 United Kingdom 4,98 249,00 18,23 27,67 3 114 249,00 18,03 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,98 249,00 18,23 27,67 3 114 249,00 18,03 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC/RE / UA i-Vcwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,27 0,1268 Ireland United Kingdom 3,86 29,31 3,91 I 1,8083 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili ■ Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,86 29,31 3,91 1,8083 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I c) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 28,50 2,09 3,17 356 28,50 2,06 United Kingdom 1,09 54,00 4,01 6,08 684 54,00 3,96 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 1,30 65,00 4,77 7,23 814 65,00 4,71 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi — Compenserende bedragen — Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 1,09 8,30 0,52 0,2426 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Eleménti mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 1,30 9,87 0,73 0,3382 Derde landen Third countries

No L 190/68 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F I C) 2 88)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland . Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 0,99 49,50 3,62 5,50 619 49,50 3,58 United Kingdom 3,53 176,50 12,93 19,62 2 208 176,50 12,79 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,53 176,50 12,93 19,62 2 208 176-50 12,79 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 2,97 22,55 2,54 1,1747 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,97 22,55 2,54 1,1747 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 r I C) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 1,20 60,00 4,39 6,67 750 60,00 4,34 4,64 232,50 17,01 25,81 2 905 232,50 16,82 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,64 232,50 17,01 25,81 2 905 232,50 16,82 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/ RE / UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 3,81 28,89 3,44 1,5929 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,81 28,89 3,44 1,5929 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/69

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F I c) 2 cc)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,04 52,00 3,82 5,80 653 52,00 3,78 Ireland 1,35 68,00 4,97 7,54 848 68,00 4,91 United Kingdom 5,48 274,00 20,07 30,46 3 428 274,00 19,85 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,48 274,00 20,07 30,46 3 428 274,00 19,85 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC/ RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA jC /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,25 0,1189 Ireland 0,57 4,32 United Kingdom 4,43 33,64 4,12 1,9066 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,43 33,64 4,12 1,9066 Derde landen Third countries

Position tarifaire — Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 2 1 .07 F I d) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 51,50 3,76 5,70 641 51,50 3,71 United Kingdom 1,97 98,50 7,21 10,95 1232 98,50 7,14 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,34 117,00 8,58 13,02 1465 117,00 8,48 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE / UA .£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 1,97 14,94 0,94 0,4366 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 2,34 17,76 1,31 0,6088 0,37 0,0875 Derde landen Third countries

No L 190/70 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F I d) 2 aa)

Pays exportateur Etat membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid -Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,44 72,50 5,29 8,03 904 72,50 5,23 United Kingdom 4,45 222,50 16,30 24,73 2 783 222,50 16,12 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,57 228,50 16,74 25,41 2 859 228,50 16,56 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE/ UA £ / 100 kg UC/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 3,89 29,52 3,00 1,3890 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,01 30,44 3,12 1,4452 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F I d) 2 bt>)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg LityiOO kg Flux/ 100 kg Fl./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,76 38,50 2,80 4,26 479 38,50 2,77 Ireland 1,60 80,00 5,87 8,91 1002 80,00 5,80 United Kingdom 5,38 269,00 19,70 29,90 3 364 269,00 19,49 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,41 270,50 19,80 30,05 3 382 270,50 19,59 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC /RE /UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,02 7,78 United Kingdom 4,61 34,99 3,77 1,7462 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,64 35,20 3,80 1,7589 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/71

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F I β) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg Fl ./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge. Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,82 91,00 6,68 10,13 1 140 91,00 6,60 3,50 175,00 12,82 19,46 2 190 175,00 12,68 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,16 208,50 15,25 23,14 2 604 208,50 15,08 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/ RE / UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,82 13,82 United Kingdom 3,50 26,55 1,68 0,7762 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,16 31,57 2,34 1,0822 0,66 0,1555 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 2 f .07 F I e) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,27 14,00 1,02 1,55 174 14,00 1,01 Ireland 2,03 101,50 7,44 11,30 1271 101,50 7,36 4,74 237,00 17,37 26,35 2 965 237,00 17,18 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,28 264,00 19,33 29,34 3 301 264,00 19,12 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt , Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,82 13,82 United Kingdom 4,46 33,85 2,71 1,2524 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 5,00 37,91 3J24 1,5005 0,53 0,1260 Derde landen Third countries

No L 190/72 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F I f)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Wember State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM / l(K) kg FF/ 1 00 kg Lit ./ 100 kg Flux/ 1 00 kg FL/ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbelob - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,16 108,50 7,93 12,03 1354 108,50 7,84 4,16 208,00 15,23 23,11 2 601 208,00 15,06 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,94 247,50 18,11 27,48 3 092 247,50 17,91 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA i.7100 kg UC /RE / UA .£7cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,16 16,41 United Kingdom 4,16 31,53 1,99 0,9217 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,94 37,49 2,78 1,2852 0,78 0,1846 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 50,00 3,66 5,55 624 50,00 3,62 5,58 279,00 20,43 31,01 3 490 279,00 20,21 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 651,50 47,68 72,35 8141 651,50 47,15 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC/ RE / UA .£ / 100 kg UC / RE / UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 7,57 United Kingdom 5,58 42,31 4,58 2,1180 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,02 98,72 12,02 5,5568 7,44 1,7470 Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II fl) 2 flfl)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,41 71,00 5,19 7,88 887 71,00 5,14 United Kingdom 8,06 403,00 29,52 44,79 5 040 403,00 29,19 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 15,25 763,00 55,84 84,74 9535 763,00 55,23 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA X' /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 7,57 United Kingdom 7,50 56,89 6,64 3,0704 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,69 111,40 13,83 6,3933 7,19 1,6881 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .0# F II a) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 1,62 81,50 5,96 9,05 1018 81,50 5,90 United Kingdom 9,30 465,50 34,06 51,68 5816 465,50 33,68 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,37 818,50 59,92 90,93 10232 818,50 59,27 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE / UA Dkr/ 100 kg UC/ RE/ UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,99 7,57 United Kingdom 8,46 64,18 7,67 3,5466 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,53 117,74 14,74 6,8115 7,06 1,6587 Derde landen Third countries

No L 190/74 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II a) 2 CC)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 1,11 55,50 4,08 6,19 697 55,50 4,03 Ireland 1,83 92,00 6,73 10,21 1 149 92,00 6,66 United Kingdom 10,54 527,50 38,60 58,57 6 591 527,50 38,18 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 17,48 874,50 64,00 97,13 10 930 874,50 63,30 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA » Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA .£ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,2 7 0,1268 Ireland 0,99 7,57 United Kingdom 9,43 71,47 8,70 4,0228 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,37 124,08 15,64 7,2298 6,94 1,6292 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,31 66,00 4,82 7,32 824 66,00 4,77 United Kingdom 6,19 310,00 22,68 34,42 3 873 310,00 22,43 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,75 688,00 50,34 76,40 8 597 688,00 49,79 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE /UA £ / 100 kg UC /RE/ UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,31 9,99 United Kingdom 6,19 46,96 4,87 2,2538 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 13,75 104,24 12,43 5,7462 7,55 1,7742 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/75

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II b) 2 88)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,64 82,50 6,03 9,15 1029 82,50 5,96 United Kingdom 8,50 425,00 31,12 47,23 5314 425,00 30,78 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,77 789,00 57,75 87,63 9 861 789,00 57,11 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,22 9,30 United Kingdom 7,94 60,21 6,85 3,1674 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,22 115,34 14,13 6,5286 7,27 1,7076 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II b) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE /UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ 1 00 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb — Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 1,85 93,00 6,80 10,31 1 161 93,00 6,72 United Kingdom 9,74 487,00 35,66 54,12 6090 487,00 35,27 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,89 844,50 61,83 93,83 10558 844,50 61,15 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/100 kg ' UC/KE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,22 9,30 United Kingdom 8,90 67,50 7,88 3,6436 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,05 121,68 15,03 6,9468 7,14 1,6781 Derde landen Third countries

No L 190/76 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II C) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 78,50 5,74 8,71 981 78,50 5,68 United Kingdom 6,67 334,00 24,44 37,09 4174 334,00 24,18 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,32 716,50 52,44 79,58 8.955 716,50 51,87 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom . UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 11,89 United Kingdom 6,67 50,61 5,10 2,3606 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 14,32 108,58 12,75 5,8950 7,65 1,7956 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer — Common Customs Tariff Number 21 .07 F II c) 2 88 )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State. Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer Belgie bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen — Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 1,98 99,50 7,28 11,05 1243 99,50 7,20 United Kingdom 9,15 458,00 33,52 50,87 5 725 458,00 33,16 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,55 828,00 ' 60,60 91,97 10 349 828,00 59.94 Derde landen Third countries Danmark Ireland | United Kingdom UC/RE/UA | Dkr/100 kg | UC/RE/UA | £ /100 kg | UC/RE/UA | £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb — Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 I il,89 United Kingdom 8.60 1 65,19 7,17 I 3,3130 Elements mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Rays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,00 121,26 14,56 6,7315 7,39 1,7367 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/77

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer -' Common Customs Tariff Number 21.07 F II c) 2 bb)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ iOO kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,76 38,50 2,80 4,26 479 38,50 2,77 Ireland 2,14 107,50 7,86 11,92 1342 107,50 7,77 United Kingdom 10,09 504,50 36,93 , 56,04 6 306 504,50 36,53 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 17,39 870,00 63,67 96,62 10872 870,00 62,97 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA I Dkr/100 kg UC/RE/UA I £/100 kg UC/ RE/ UA •£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,56 11,89 United Kingdom 9,32 70,66 7,94 3,6701 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,62 126,02 15,24 7,0452 7,30 1,7146 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F II d) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,02 101,00 7,41 11,25 1266 101,00 7,33 United Kingdom 7,55 377,50 27,65 41,96 4 621 377,50 27,35 Éléments mobiles - Variable elementer - bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,36 768,50 56,25 85,37 9 606 768,50 55,64 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,02 15,35 United Kingdom 7,55 57,25 5,52 2,5546 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 15,36 116,48 13,34 6,1656 7,81 1,8345 Derde landen Third countries

No L 190/78 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II d) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,48 24,50 1,78 2,71 305 24,50 1,77 Ireland 2,39 119,50 8,76 13,29 1495 119,50 8,66 United Kingdom 9,72 486,50 35,59 54,02 6 078 486,50 35,21 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 17,32 866,00 63,40 96,21 10 826 866,00 62,70 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UÇ/RE/UA -C/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,02 15,35 United Kingdom 9,23 70,01 7,33 3,3879 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,83 127,57 14,92 6,8975 7,59 1,7830 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F II β)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,70 135,50 9,91 15,05 1693 135,50 9,81 United Kingdom 8,86 443,50 32,46 49,26 5543 443,50 32,10 Éléments mobiles - Variable elementer - ìewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,93 846,50 61,97 94,04 10 583 846,50 61,29 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,70 20,53 United Kingdom 8,86 67,21 6,15 2,8457 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 16,93 128,32 14,22 6,5714 8,06 1,8928 Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/79

« Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F III a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,99 100,00 7,31 11,10 1249 100,00 7,23 11,16 558,50 40,87 62,02 6979 558,50 40,42 United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,05 1302,50 95,35 144,70 16 283 1302,50 94,31 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA I Dkr/100 kg UC/RE/ UA ¿7100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,99 15,14 United Kingdom 11,16 84,62 9,16 4,2360 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,05 197,43 24,05 11,1136 14,88 3,4940 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F III fl) 2 Ml)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 2,41 121,00 8,85 13,43 1 511 121,00 8,73 United Kingdom 13,64 682,50 49,95 75,80 8 530 682,50 49,41 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,28 1414,00 103,52 157,09 17 677 1414,00 102,38 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC / RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,99 15,14 United Kingdom 13,09 99,20 11,22 5,1884 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 27,72 210,11 25,86 11,9501 14,63 3,4352 Derde landen Third countries

No L 190/ 80 Official Journal of the European Communities 12. 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III &) 2 DD)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,83 42,00 3,06 4,64 522 42,00 3,03 Ireland 2,62 131,50 9,62 14,60 1643 131,50 9,51 United Kingdom 14,88 744,50 54,49 82,69 9 305 744,50 53,90 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 29,39 1470,00 107,60 163,28 18 374 1470,00 106,42 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/100 kg UC/RE / UA £ /100 kg u C/RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 1,99 15,14 United Kingdom 14,05 106,49 12,26 5,6646 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,56 216,45 26,77 12,3683 14,50 3,4057 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,31 116,00 8,48 12,87 1448 116,00 8,39 United Kingdom 11,77 589,00 43,11 65,43 7 362 589,00 42,64 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,78 1339,00 98,02 148,75 16 738 1339,00 96,95 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC / RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,31 17,56 United Kingdom 11,77 89,27 9,46 4,3718 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele eleinenten - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 26,78 202,96 24,46 11,3030 15,00 3,5212 Derde landen Third countries

12 . 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/81

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F III b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 2,64 132,50 9,68 14,70 1654 132,50 9,58 United Kingdom 14,08 704,50 51,55 78,24 8 804 704,50 50,99 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,80 1440,00 105,42 159,98 18 002 1440,00 104,27 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,22 16,87 United Kingdom 13,52 102,52 11,43 5,2854 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,24 214,06 26,15 12,0854 14,71 3,4546 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F III c) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,56 128,50 9,40 14,26 1605 128,50 9,30 United Kingdom 12,26 613,00 44,88 68,10 7 663 613,00 44,39 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 27,35 1367,50 100,12 151,93 17 097 1367,50 99,02 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE /UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt - Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,56 19,46 United Kingdom 12,26 92,92 9,69 4,4785 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 27,35 207,30 24,78 11,4518 15,09 3,5426 Derde landen Third countries

No L 190/82 Official Journal of the European Communities 12. 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III c) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,48 24,50 1,78 2,71 305 24,50 1,77 Ireland 2,93 147,00 10,74 16,30 1835 147,00 10,63 United Kingdom 14,43 721,50 52,82 80,16 9 020 721,50 52,25 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 29,30 1465,50 107,26 162,77 18316 1465,50 106,09 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,56 19,46 United Kingdom 13,94 105,68 11,49 5,3119 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,81 218,40 26,37 12,1837 14,87 3,4911 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III d) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,02 151,00 11,07 16,80 1890 151,00 10,95 United Kingdom 13,13 657,00 48,08 72,97 8211 657,00 47,56 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,39 1420,00 157,72 17 748 1420,00 102,79 103,93 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/ RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,02 22,92 United Kingdom 13,13 99,56 10,11 4,6726 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 28,39 215,19 25,37 11,7224 15,25 3,5815 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/83

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III d) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,18 159,50 11,64 17,67 1988 159,00 11,52 United Kingdom 14,06 703,50 51,49 78,14 8 792 703,50 50,93 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 29,23 1461,50 105,99 162,36 18 270 1461,50 105,82 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,02 22,92 United Kingdom 13,85 105,03 10,88 5,0297 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 29,02 219,95 26,05 12,0360 15,16 3,5594 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F III β)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Paese esportatore Belgique Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,36 168,50 12,32 18,70 2104 168,50 12,18 United Kingdom 13,79 689,50 50,49 76,62 8 622 689,50 49,94 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 29,17 1459,00 106,79 162,06 18 236 1459,00 105,62 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC / RE/ UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,36 25,51 United Kingdom 13,79 104,54 10,42 4,8181 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 29,17 221,11 25,81 11,9253 15,38 3,6107 Derde landen Third countries

No L 190/84 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IV a) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,99 150,00 10,97 16,65 1873 150,00 10,85 United Kingdom 16,74 837,50 61,30 93,03 10469 837,50 60,63 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,07 1954,00 143,03 217,05 24 424 1954,00 141,46 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE/ ÜA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,99 22,71 United Kingdom 16,74 126,93 13,75 6,3540 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,07 296,15 36,08 16,6704 22,32 5,2411 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IV a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,55 28,00 2,04 3,09 348 28,00 2,02 Ireland 3,41 171,00 12,51 18,98 2136 171,00 12,37 United Kingdom 19,23 961,50 70,39 106,81 12 019 961,50 69,62 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 41,30 2065,50 151,19 229,44 25 818 2065,50 149,54 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 2,99 22,71 United Kingdom 18,67 141,52 15,81 7,3064 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 40,75 308,83 37,89 17,5069 22,07 5,1822 Derde landen Third countries

12. 7. 73 Official Journal of the European Communities No L 190/85

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IV b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,31 166,00 12,14 18,42 2 073 166,00 12,00 United Kingdom 17,36 868,00 63,55 96,44 10 852 868,00 62,85 Éléments mobiles - Variable elementer - iewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,80 1990,50 145,70 221,10 24 880 1990,50 144,10 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,31 25,13 United Kingdom 17,36 131,58 14,04 6,4898 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 39,80 301,68 36,49 16,8598 22,44 5,2683 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IV b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 0,35 18,00 1,31 1,99 224 18,00 1,30 Ireland 3,58 179,50 13,13 19,92 2 241 179,50 12,98 United Kingdom 18,95 948,00 69,39 105,30 11849 948,00 68,63 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 41,24 2062,00 105,94 229,06 25 776 2062,00 149,29 Derde landen * Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,31 25,13 United Kingdom 18,59 140,96 15,37 7,1021 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - íaesi terzi 40,88 309,83 37,65 17,3975 22,28 5,2304 Derde landen Third countries

No L 190/ 86 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IV CI

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,56 178,50 13,06 19,81 2 229 178,50 12,91 United Kingdom 17,84 892,00 65,31 99,11 11 153 892,00 64,60 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 40,38 2019,00 147,79 224,28 25238 2019,00 146,18 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 3,56 27,03 United Kingdom 17,84 135,23 14,27 6,5965 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 40,38 306,02 36,81 17,0086 22,53 5,2896 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F Va) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,49 225,00 16,45 24,97 2 810 225,00 16,27 United Kingdom 25,12 1256,00 91,96 139,55 15 703 1256,00 90,95 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 58,61 2931,00 214,54 325,57 36 636 2931,00 212,20 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,49 34,07 United Kingdom 25,12 190,40 20,62 9,5310 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 58,61 444,22 54,12 25,0056 33,49 7,8616 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/87

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F V 8) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,60 230,00 16,84 25,55 2 875 230,00 16,65 United Kingdom 25,74 1287,00 94,23 142,99 16 090 1287,00 93,20 Éléments mobiles - Variable elementer - iewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 59,17 2959,00 216,58 328,67 36 985 2959,00 214,22 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,49 34,07 United Kingdom 25,60 194,05 21,14 9,7690 Éléments mobiles - V ariable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 59,03 447,39 54,57 25,2147 33,43 7,8469 Derde landen Third countries

Position tarifaire — Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 2 i .07 F V b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,72 236,00 17,29 26,24 2 952 236,00 17,10 United Kingdom 25,56 1278,00 93,56 141,98 15 977 1278,00 92,54 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 59,13 2957,00 216,45 328,47 36 962 2957,00 214,08 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 4,72 35,80 United Kingdom 25,56 193,72 20,83 9,6280 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 59,13 448,17 54,41 25,1409 33,57 7,8810 Derde landen Third countries

No L 190/88 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VI 8) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 1407 112,50 8,15 Ireland 7,87 394,00 28,83 43,74 4 923 394,00 28,51 United Kingdom 44,02 2201,00 161,12 244,50 27 513 2201,00 159,36 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 62,10 3105,00 227,30 344,94 38 816 3105,00 224,82 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA X / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 5,62 42,63 United Kingdom 41,77 316,55 36,14 16,6999 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 59,85 453,59 54,22 25,0549 18,08 4,2446 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VI a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staät - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 1 00 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,80 140,50 10,28 15,60 1 755 140,50 10,17 Ireland 8,29 415,00 30,36 46,08 5185 415,00 30,03 United Kingdom 46,50 2325,00 170,20 258,29 29064 2325,00 168,34 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Dritdänder - Paesi terzi 64,33 3217,00 235,47 357,33 40210 3217,00 232,89 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA .£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 5,62 42,63 United Kingdom 43,69 331,13 38,20 17,6524 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 61,52 466,27 56,03 25,8914 17,83 4,1857 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/89

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer — Common Customs Tariff Number 21 .07 F VI b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 1407 112,50 8,15 W Ireland 8,33 416,50 30,50 46,28 5 208 416,50 30,16 United Kingdom 44,89 2245,00 164,32 249,37 28 061 2245,00 162,53 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 63,14 3157,50 231,12 350,73 39 467 3157,50 228,59 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi -- Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 6,08 46,08 United Kingdom 42,64 323,19 36,56 16,8940 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 60,89 461,49 54,81 25,3254 18,24 4,2834 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VI b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,66 133,50 9,77 14,82 1668 133,50 9,66 Ireland 8,64 432,50 31,65 48,03 5404 432,50 31,30 United Kingdom 46,75 2338,00 171,14 259,71 29224 2338,00 169,27 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 64,81 3241,00 237,24 360,02 40 512 3241,00 234,65 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 6,08 46,08 United Kingdom 44,08 334,12 38,11 17,6083 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 62,15 471,00 56,17 25,9528 18,06 4,2393 Derde landen Third countries

No L 190/90 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VI c)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 2,25 112,50 8,24 12,50 1407 112,50 8,15 Ireland 8,90 445,00 32,58 49,44 5 564 445,00 32,23 United Kingdom 45,99 2299,50 168,33 255,45 28 745 2299,50 166,49 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 64,44 3222,50 235,88 357,96 40280 3222,50 233,30 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE /UA £ / 100 kg UC/RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 6,65 50,40 United Kingdom 43,74 331,48 37,09 17,1366 Éléments mobiles - Variable elementer .— Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 62,19 471,35 55,54 25,6636 18,45 4,3320 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VII &) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit/ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 3,46 173,50 12,69 19,25 2167 173,50 12,55 Ireland 12,12 606,50 44,39 67,37 7 581 606,50 43,91 United Kingdom 67,79 3389,50 248,12 376,54 42 371 3389,50 245,41 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 95,64 4782,00 350,05 531,21 59776 4782,00 346,22 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 8,66 65,65 United Kingdom 64,32 487,49 55,66 25,7179 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 92,17 698,53 83,51 38,5845 27,84 6,5366 Derde landen Third countries

12. 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/91

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21.07 F VII a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg - DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 3,78 189,00 13,85 21,02 2 366 189,00 13,70 Ireland 12,36 618,50 45,27 68,70 7 731 618,50 44,78 United Kingdom 69,21 3460,50 253,31 384,41 43 257 3460,50 250,54 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 96,91 4846,00 354,71 538,29 60573 4846,00 350,84 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC/RE/UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 8,66 65,65 United Kingdom 65,42 495,82 56,84 26,2621 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 93,13 705,78 84,54 39,0625 27,70 6,5030 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 2 1 .07 F VII, b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg 1 Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 3,46 173,50 12,69 19,25 2167 173,50 12,55 Ireland 12,58 6Í29,00 46,06 69,90 7 866 629,00 45,56 United Kingdom 68,66 3433,50 251,33 381,40 42 918 3433,50 248,58 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 96,68 4834,00 353,86 537,00 60 427 4834,00 349,99 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 9,11 69,10 United Kingdom 65,20 494,13 56,08 25,9120 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 93,21 706,43 84,09 38,8551 28,01 6,5755 Derde landen Third countries

No L 190/92 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VII b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ ' Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 3,64 182,50 13,34 20,25 2 279 182,50 13,20 Ireland 12,49 624,50 45,72 69,38 7 808 624,50 45,22 United Kingdom 69,02 3451,50 252,65 383,40 43 143 3451,50 249,88 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 96,87 4844,00 354,58 538,09 60 550 4844,00 350,70 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE/ UA Dkr/ 100 kg UC /RE/ UA £ / 100 kg UC /RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 8,89 67,37 United Kingdom 65,38 495,49 56,53 26,1211 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 93,23 706,55 84,38 38,9887 27,85 6,5371 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VIII 8 )

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 4,45 223,00 16,31 24,76 2 786 223,00 16,13 Ireland 15,59 779,50 57,08 86,61 9 747 779,50 56,45 United Kingdom 87,16 4358,00 319,02 484,12 54 477 4358,00 315,53 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 122,96 6148,50 450,06 682,99 76 855 6148,50 445,14 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE/ UA £ / 100 kg UC /RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 11,13 84,40 United Kingdom 82,70 626,77 71,56 33,0659 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 118,51 898,11 107,37 49,6087 35,80 8,4042 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/93

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F VIII b)

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE /UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 4,45 223,00 16,31 24,76 2 786 223,00 16,13 Ireland 15,82 791,00 57,91 87,88 9 889 791,00 57,28 United Kingdom 87,60 4380,00 320,62 486,55 54 750 4380,00 317,11 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 123,48 6174,50 451,97 685,88 77180 6174,50 447,03 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £/ cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 11,36 86,13 United Kingdom 83,14 630,09 71,77 33,1629 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 119,03 902,06 107,66 49,7439 35,88 8,4237 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 21 .07 F IX

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC / RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark 5,40 270,00 19,77 30,01 3 377 270,00 19,56 Ireland 18,90 945,00 69,18 104,99 11 814 945,00 68,43 United Kingdom 105,65 5282,50 386,68 586,81 66 032 5282,50 382,46 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable compqnents Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 149,05 7452,50 545,53 827,86 93158 7452,50 539,57 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 13,50 102,31 United Kingdom 100,24 759,72 86,74 40,0799 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 143,64 1088,62 130,14 60,1317 43,40 10,1869 Derde landen Third countries

No L 190/94 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariemummer - Common Customs Tariff Number 22.02 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 22,00 1,60 2,43 274 22,00 1,59 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,52 176,00 12,90 19,58 2 203 176,00 12,76 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £/ 100 kg UC/RE/ UA jÉVcwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom 0,43 3,32 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 3,52 26,71 3,29 1,5232 3,08 0,7245 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 22.02 B II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,52 26,50 1,93 2,93 330 26,50 1,91 United Kingdom 2,11 105,50 7,73 11,74 1321 105,50 7,65 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,42 221,50 16,21 24,60 2 768 221,50 16,03 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,52 4,00 United Kingdom 2,11 16,01 1,58 0,7324 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - V ariable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 4,42 33,56 3,90 1,8023 2,31 0,5435 Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/95

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 22.02 B III

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,87 44,00 3,21 4,87 548 44,00 3,18 United Kingdom 4,06 203,50 14,89 22,59 2 542 203,50 14,72 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 8,98 449,50 32,90 49,92 5617 449,50 32,54 Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC/RE/ÜA £ / 100 kg UC /RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland 0,87 6,65 United Kingdom 4,06 30,82 3,18 1,4737 Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi 8,98 68,11 8,11 3,7472 4,92 1,1550 Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarimummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 29 .04 Oil

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/ UA £ / 100 kg UC / RE / UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190/96 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 29.04 C III β) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA I £/100 kg UC /RE/UA ■£ / cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen . Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 29.04 C III a) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 1 00 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb — Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/97

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 29 .04 C III b) 1

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC /RE/ UA £ / 100 kg UC / RE/ UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefhummer - Common Customs Tariff Number 29 .04 C III b) 2

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC / RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190/98 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 35.05 A

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importine Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ IOO kg DM/ 100 kg FF/ 1 00 kg Lit./ lOO kg Flux/ 100 kg Fl./ lOO kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE /UA jC/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 35 .05 B I

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/IOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili ,- Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark t Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE /UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/99

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 35 .05 B II

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE / UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/ 100 kg UC /RE/UA £ / 100 kg UC/RE / UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifhummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 35 .05 Bill

Pays exportateur État membre importateur - Indførende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ lOO kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE /UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cw t Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbeträge Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittländer - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190/ 100 Official Journal of the European Communities 12 . 7 . 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 35.05 B IV

Pays exportateur Etat membre importateur - Indforende mediemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer Belgie bourg Exporting Country UC/ RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Element! mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/ RE/ UA Dkr/ 100 kg UC/RE / UA £ / 100 kg UC /RE/UA £ /cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 38 .1 2 A I a)

Pays exportateur État membre importateur - Indfarende medlemsstat - Einfiihrender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC /RE/ UA FB/ 100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./ 100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE /UA Dkr/ 100 kg UC /RE/ UA £ / 10(; kg UC /RE / UA £/cwt Montants compensatoires — Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries

12 . 7 . 73 Official Journal of the European Communities No L 190/ 101

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 38.12 Alb)

Pays exportateur État membre importateur - Indferende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Belgique Luxem­ Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE/UA Dkr/100 kg UC/RE /UA £ /100 kg UC/RE /UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 38.1 2 A I c)

Pays exportateur État membre importateur - Indforende medlemsstat - Einführender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer België bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 100 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC /RE/UA Dkr/100 kg UC/RE/UA £ / 100 kg UC/RE/UA £/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries

No L 190 / 102 Official Journal of the European Communities 12 . 7. 73

Position tarifaire - Position - Tarifnummer Voce della tariffa - Tariefnummer - Common Customs Tariff Number 38.1 2 A I CI )

Pays exportateur État membre importateur ~ Indferende medlemsstat - Einfiihrender Mitgliedstaat Udførende land Stato membro importatore - Invoerende Lid-Staat - Importing Member State Ausfuhrland Luxem­ Belgique Paese esportatore Deutschland France Italia Nederland Land van uitvoer Belgie bourg Exporting Country UC/RE/UA FB/100 kg DM/ 100 kg FF/ 100 kg Lit./100 kg Flux/ 100 kg F1./ 1Q0 kg Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries Danmark Ireland United Kingdom UC/RE / UA Dkr/ 100 kg UC/RE/UA £ /100 kg UC/RE / UA •£/cwt Montants compensatoires - Udligningsbeløb - Ausgleichsbeträge Importi compensativi - Compenserende bedragen - Compensatory amounts Danmark Ireland United Kingdom Éléments mobiles - Variable elementer - Bewegliche Teilbetrage Elementi mobili - Variabele elementen - Variable components Pays tiers - Tredjelande Drittlander - Paesi terzi Derde landen Third countries