lagen.nu
31973R3287

31973R3287

CELEX
31973R3287
Datum
1973-12-03
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1976-01-01.

7 . 12. 73 No L 338 / 1 Official Journal of the European Communities

I

(Acts whose publication is obligatory)

REGULATION (EEC) No 3287/73 OF THE COUNCIL of 3 December 1973 amending Regulation (EEC) No 610/72 on the application of the provisions adopted within the framework of the Association established between the Euro­ pean Economic Community and Greece relating to the movement of goods in the manufacture of which are used products which come from third countries and are not in free circulation either in the Community or in Greece

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN 3 December 1973 ; whereas it is therefore necessary to COMMUNITIES, amend the Regulation referred to above to meet the new situation . Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to the proposal from the Commission ; Article 1 Whereas Council Regulation (EEC) No 61 0/72 ( 1) on the application of the provisions adopted within the Regulation (EEC) No 610/72 is amended as follows : framework of the Association established between the European Economic Community and Greece relating The last line of Article 5 is replaced by the following to the movement of goods in the manufacture of two indents : which are used products which come from third coun­ '— from 1 January 1973 to 31 December 1973 tries and are not in free circulation either in the 80 % Community or in Greece of 23 March 1972, amended by Regulation (EEC) No 2718/72 (2) laid down the — from 1 January 1974 90 % '. measures required for the implementation of Associa­ tion Council Decisions adopted in application of Article 8 of the Agreement establishing an Associa­ tion between the European Economic Community Article 2 and Greece ; Whereas new provisions have been adopted in this This Regulation shall enter into force on 1 January 1974 . matter by Association Council Decision No 1 /73 ; on

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 3 December 1973 . For the Council The President I. N0RGAARD

(!) OJ No L 75 of 28 . 3 . 1972, p. 7. (2 ) OJ No L 291 of 28 . 12. 1972, p. 22.