31974R0329
No L 37/2 Official Journal of the European Communities 9 . 2 . 74
REGULATION ( EURATOM) No 329/ 74 OF THE COUNCIL of 4 February 1974 altering the conditions governing remuneration and social security for establish ment staff of the Joint Research Centre employed in the Netherlands
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES , Having regard to the Treaty establishing a single Article 1 Council and a single Commission of the European Communities ; The following shall be substituted for Article 3d of Regulation No 1 1 /65 / Euratom : Having regard to the Staff Regulations of Officials of the European Communities and the Conditions of ' Establishment staff employed before 1 August Employment of Other Servants of the European 1973 shall receive a single allowance amounting to Communities laid down by Regulation (EEC, 1-01 % of the sum of the basic monthly salary for Euratom , ECSC) No 259 / 68 ('), as last amended by July 1973 plus accommodation allowance, multi Regulation ( EEC, Euratom , ECSC) No 2/ 74 (2), and in plied by the number of months of service particular Article 94 of the Conditions of Employ completed in 1973 . ment of Other Servants ; Establishment staff who entered employment on Having regard to the proposal from the Commission ; or after 1 August 1973 but before 31 December Whereas , by Regulation No 1 1 /65/ Euratom (3), as last 1973 shall receive a single allowance amounting to amended by Regulation ( Euratom ) No 1 329/ 73 (4 ), the 0-89 % of the sum of the basic salary for the first Council laid down the conditions governing remunera month of employment plus accommodation allow tion and social security for established staff of the ance, multiplied by the number of months of Joint Research Centre employed in the Netherlands ; service completed in 1973 .' Whereas staff salary changes in January 1973 and August 1973 , in favour of the staff of the 'Reactor Article 2 Centrum Nederland' justify a further amendment of Regulation No 1 1 / 65/ Euratom for the benefit of esta The following shall be substituted for the Annex to blishment staff at the Joint Research Centre Regulation No 1 1 / 65/ Euratom and shall enter into employed in the Netherlands, force on 1 January 1973 :
(') OJ No L 56, 4 . 3 . 1968 , p . 1 . ( z ) OJ No L 2, 3 . 1 . 1974, p. 1 . (3 ) OJ No 48 , 25 . 3 . 1965 , p . 722/ 65 . (4 ) OJ No L 136, 23 . 5 . 1973 , p . 1 .
9 . 2. 74 Official Journal of the European Communities No L 37/3
(in Fl} CLASS I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Π 12 13 14 15 16
Group 1 1 429 1 494 1 561 1 627 1 691 1 743 1 806 1 871 1 946 2 026 2 126 2 206
Group 2 1 215 1 277 1 342 1 403 1 466 1 529 1 594 1 663 1 725 1 779 1 841 1 910
Group 3 1 064 1 112 1 166 1 222 1 277 1 330 1 383 1 440 1 492 1 548 1 604 1 658 1 709 1 760
Group 4 909 961 1 012 1 069 1124 1 178 1 229 1 285 1 341 1 390 1 446 1 501 1 561 1 615
Group 5 802 844 889 934 979 1 022 1 069 1 250 1 292 1 341 1 383 1 430 1475 1 112 j 1158 J 1 204
CLASS II I Group 1 1 064 1 112 1 166 1 222 1 277 1 330 1 383 1440 1 492 1 548 ! 1604 1 658 1 709 1 760
Group 2 909 961 1 012 1 069 1 124 1 178 1229 1 285 1 341 1 390 1 446 1 501 1 561 1615 1 i Group 3 802 844 889 934 979 1022 1 C69 1 112 1 158 1 204 1 1 250 1 292 1 341 1 383 1 430 1 475
Group 4 700 745 793 837 882 926 970 1 012 1 064 1 107 1 148 1 194 1 237 1 285 1 330 1 374
Article 3 The following shall be ¡substituted for the Annex to Regulation No 11 / 65 / Euratom and shall enter into force on 1 August 1973 . (in H) CLASS I 1 2 3 4 5 6 1 ' 11 12 13 14 15 16 ' 8 j 9 J 10
Group 1 1 479 1 546 1 616 1 684 1 750 1 804 1 869 1 936 2 014 2 097 2 200 2 281
Group 2 1 258 1 322 1 389 1 452 '1 517 1583 1 650 1 721 1 785 1 841 1 905 1 977
Group 3 1 101 1 151 1 207 1 265 1 322 1 377 1 431 1 490 1 544 1 602 1 660 1 716 1 769 1 822 I Group 4 941 995 1 047 1 106 1 163 1 219 1 272 1330 1 388 1439 1 497 1554 1616 1 672 I I Group 5 830 874 920 967 1 013 1 058 1106 1151 1 199 1 246 1 294 1337 1 388 1431 1 480 1 527
CLASS II
Group 1 '1 101 1 151 1 207 1265 1 322 1 377 1 431 1 490 1 544 1 602 1 660 1 716 1769 1 822 j
Group 2 941 995 1 047 1 106 1 163 1 219 1 272 1 330 1 388 1 439 1 497 1 554 1616 1672
Group 3 830 874 920 967 1 013 1 058 1 106 1 151 1 199 1 246 1 294 1337 1 388 1 431 1 480 1 527
725 771 821 866 913 958 1 004 1 047 1 101 1 146 1 188 1 236 1 280 1 330 1 377 1 422 Group 4
No L 37 /4 Official Journal of the European Communities 9 . 2 . 74
Article 4 This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Done at Brussels, 4 February 1974. For the Council The President W. SCHEEL