31974R0527

6 . 3 . 74 Official Journal of the European Communities No L 64/7

REGULATION (EEC) No 527/74 OF THE COMMISSION of 5 March 1974 amending the Annex to Regulation (EEC) No 389/74, laying down detailed rules for applying the special export levy on syrups and other sugars

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES , Having regard to the Treaty establishing the European Article 1 Economic Community ; The description of the Common Customs Tariff Having regard to Council Regulation No 1009/ heading No 17.02 shown in the Annex to Regulation 67/ EEC (') of 18 December 1967 on the common (EEC) No 389/74 is replaced by the following : organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No 1928 /73 (2), and in particular (XT Article 1 6 (5) ; heading I Description of goods No I Whereas it seems necessary to amend the Annex of Commission Regulation ( EEC) No 389 /74 (3 ) of 14 17.02 Other sugars ; syrups ; artificial honey ( whether or not mixed with natural February 1974 laying down detailed rules for applying honey ) ; caramel : the special export levy on syrups and other sugars and ex D. Invert sugar and other syrups amending Regulation (EEC) No 2637/70 for it is in ( hut not including sucrose syrups fact desirable to exempt from this levy the sucrose which are 97 °/o or less pure ( l ) syrups usually used either for direct human consump­ and are in packings ) the contents tion or for making pastry or bakers' wares, provided of which is not more than 25 kg however that these syrups do not exceed a certain ex F. Caramel made from beet sugar, and cane sugar percentage of purity and are exported in packing, the contents of which is not more than 25 kilogrammes ; (') The pumy Of <Jm syrnns is determined in accordance with Article whereas these provisions do not prejudice the purpose 13 (2 ) of Regulation (EfcC) No 394/70. of Commission Regulation ( EEC) No 403 /74 (4) of 15 February 1974 introducing a special export levy on Article 2 syrups and other sugars ; Whereas the measures provided for in this Regulation This Regulation shall enter into force on the third day are in accordance with the Opinion of the Manage­ following its publication in the Official Journal of ment Committee for Sugar, the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 5 March 1974 .

For the Commission The President Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No 308 , 18 . 12 . 1967, p . 1 . (2 ) OJ No L 199 , 19 . 7 . 1973 , p . 7. (3 ) OJ No L 43 , 15 . 2. 1974, p. 35 . (4 ) OJ No L 44, 16 . 2. 1974, p . 12.