31974R0718

1 . 4 . 74 No L 88 / 25 Official Journal of the European Communities

REGULATION ( EEC) No 718/74 OF THE COMMISSION of 29 March 1974 on the payment of an additional amount to certain intervention sellers of beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN Whereas, in order to simplify the administrative proce­ COMMUNITIES, dures, provision should be made for this amount to be paid only where the party concerned applies therefor ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage­ Having regard to Council Regulation (EEC) No ment Committee for Beef and Veal , 805/68 ( l ) of 27 June 1968 on the common organiza­ tion of the market in beef and veal , as last amended by Regulation ( EEC) No 1 87/73 ; HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Having regard to Council Regulation (EEC) No 667/74 (3) of 28 March 1974 fixing, for the 1974/75 Article 1 marketing year, the guide prices for calves and adult bovine animals and in particular the last subparagraph The amount referred to in Article 1 (2) of Regulation of Article 1 (2) thereof ; ( EEC) No 667/74 shall be paid only where the party concerned applies therefor. Whereas under Article 1 (2) of Regulation (EEC) No 667/74 the intervention agencies are to pay sellers, in Applications must be submitted before 1 August 1974. respect of buying-in operations carried out between 4 and 31 March 1974, in addition to the buying-in price Article 2 for the 1973/74 marketing year, an amount equal to the difference beween this buying-in price and that This Regulation shall enter into force on 1 April applicable from 1 April 1974 ; 1 974 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 29 March 1974. For the Commission The President

Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No 1 . 1 48 , 2X . 6 . I96X , p . 24 . (-) O'l No 1 . 25, 30 . I. 197.*, p. 23 . ( l) O'l No I. X5, 24 . 3 . 1 974, p. 59 .