31974R0720

1 . 4 . 74 Official Journal of the European Communities No L 88/27

REGULATION (EEC) No 720/74 OF THE COMMISSION of 29 March 1974 amending Regulation (EEC) No 1896/73 on detailed rules for the application of intervention measures on the market in beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN Whereas the Management Committee for Beef and COMMUNITIES , Veal has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman , Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 ( ! ) of 27 June 1968 on the common organiza­ Article 1 tion of the market in beef and veal, as last amended by Regulation (EEC) No 1 87/73 (2), and in particular Annexes I and II to Regulation (EEC) No 1896/73 are replaced by Annexes I and II to this ^Regulation. Article 6 (5) thereof ;

Whereas detailed rules for the application of interven­ Article 2 tion measures on the market in beef and veal were laid down in Commission Regulation (EEC) No The following Article 8a is inserted in Regulation 1896/73 (3) of 13 July 1973, as last amended by Regu­ (EEC) No 1896/73 : lation (EEC) No 404/74 (4) ; whereas the coefficients Article 8a referred to in Article 6 of Regulation (EEC) No Where under the measures provided for in Article 805/68 must be examined annually by reference to prices recorded during the period most representative 6 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 805/68 the interven­ of normal price conditions ; whereas the reference tion agencies in Member States are offered meat in period should be the twelve months following the quantities greater than they are able to take over date of the accession of the new Member States ; forthwith, such intervention agencies may limit buying-in to the quantities they can freeze and Whereas there is no point in fixing coefficients for store in accordance with the provisions of Article regions where there is unlikely to be any buying-in ; 4 . Whereas the application of the intervention measures Member States shall ensure that equality of access provided for in Article 6 ( 1 ) of Regulation (EEC) No to intervention on the part of sellers is affected as 805/68 may cause problems for the intervention agen­ little as possible by such limitations.' cies in connection with taking over and storage, in that the quantities of meat delivered may occasionally Article 3 exceed their technical capacity ; whereas intervention agencies faced with such problems should therefore This Regulation shall enter into force on 1 April 1974 . be allowed to limit their buying-in ;

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 29 March 1974.

For the Commission The President Francois-Xavier ORTOLI

( 1 ) OJ No L 148 , 28 . 6. 1968 , p . 24. (2) OJ No L 25 , 30 . 1 . 1973, p. 23 . P) OJ No L 193, 14. 7. 1973, p. 18 . (4 OJ No L 44, 16 . 2. 1974, p. 14.

No L 88/28 Official Journal of the European Communities 1 . 4 . 74

ANNEX 1

GERMANY : Bullen A 1-12 Kühe B 0-80 Ochsen A 1-07 BELGIUM : Bœufs 55 % 1-04 Génisses 55 % 1-02 Taureaux 55% 1-03 Vaches 55 % 0-92

DENMARK : Køer m. Kalv 1 0-78 Køer 1 075 Kvier 1 0-86 Stude 1 0-89 Tyre P 0-94 Ungtyre 1 1-02 FRANCE : Bœufs R 1-25 Bœufs A 1-1,2 Bœufs N 0-99 Jeunes ibovins R 1-22 Jeunes bovins A 1-13 Jeunes bovins N 1-03 Vaches A 1-01 Vaches N 0-88

IRELAND : Heifers 2 0-98 Steers 1 1-03 Steers 2 1-02 Cows 1 0-85 ITALY : Vitelloni 1 1-38 Vitelloni 2 1-21 Vacche 1 1-04 Vacche 2 0-80 LUXEMBOURG : Génisses, bœufs, Taureaux, extra 1-07 Vaches extra 1-03 Vaches A 0-82

THE NETHERLANDS Vaarzen, Iste kwaliteit 1-03 Stieren, Iste kwaliteit 1 -,12 Stieren , 2de kwaliteit 0-99

1 . 4. 74 Official Journal of the European Communities No L 88/29

ANNEX II

GERMANY : Bullen A 1-12 Kühe A 0-80 Ochsen A 1-07

BELGIUM : Bœufs 55 % 1-04 Génisses 55 °/o 1-02 Taureaux 55 °/o 1-03 Vaches 55 % 0-92

DENMARK : Køer m. Kalv 1 0-78 Køer 1 0-75 Kvier 1 0-86 Stude 1 0-89 Tyre P 0-94 Ungtyre 1 1-02 FRANCE : Bœufs R 1-25 Bœufs A M2 Bœufs N 0-99 Jeunes bovins R 1-22 Jeunes bovins A 1-13 Jeunes bovins N 1-03 Vaches A 1-01 Vaches N 0-88 IRELAND : Heifers 2 0-98 Steers 1 1-03 Steers 2 1-02 Cows 1 0-85 ITALY : Vitelloni 1 1-38 Vitelloni 2 1-21 Vacche 1 1-04 Vacche 2 0-80

LUXEMBOURG : Génisses, bœufs, Taureaux, extra 1-07 Vaches extra 1-03 Vaches A 0-82 THE NETHERLANDS : Vaarzen , Iste kwaliteit 1-03 Stieren, Iste kwaliteit 1-12 Stieren , 2de kwaliteit 0-99

THE UNITED KINGDOM : . a) Great Britain Steers M 1-05 Steers H 1-03 Heifers M /H 1-02 Cows 1 0-84 b) Northern Ireland Steers L/M 1-03 Steers L/H 1-03 Steers T 1-01 Heifers T 0-96