31974R1099

No L 122/ 24 Official Journal of the European Communities 4 . 5 . 74

REGULATION ( EEC) No 1099/ 74 OF THE COMMISSION of 3 May 1974 amending the detailed rules for the application of the monetary compensatory amounts for beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN meat at prices lower than the intervention price ; COMMUNITIES , whereas the scope of the aforesaid suspension should therefore be limited so as to apply only in respect of Having regard to the Treaty establishing the European imports effected under a licence issued before 30 Economic Community ; April 1974 ; Having regard to Council Regulation ( EEC) No Whereas the measures provided for in this Regulation 974/ 71 (') of 12 May 1971 on certain measures of are in accordance with the Opinion of the Manage­ conjunctural policy to be taken in agriculture ment Committee for Beef and Veal , following the temporary widening of the margins of fluctuation for the currencies of certain Member States, as last amended by Regulation (EEC) No HAS ADOPTED THIS REGULATION : 3450 / 73 (2 ), and in particular Article 6 thereof ;

Whereas Commission Regulation ( EEC) No Article 1 1463 / 73 ( 3 ) of 30 May 1973 laying down detailed rules for the application of monetary compensatory The following paragraph 3 is added to Article 17 of amounts , as last amended by Regulation ( EEC) No Regulation ( EEC) No 1463 / 73 : 350/74 (4), suspends the application of the compensa­ '3 . The provisions of this Article shall apply tory amounts to be charged on frozen meat intended only in respect of imports effected under a licence for the manufacture of certain preserved foods ; issued before 30 April 1974'.

Whereas the main reason for this suspension was to Article 2 allow the Community to obtain supplies of the meat concerned on the world market ; This Regulation shall enter into force on the day of its Whereas currently the major characteristic of the publication in the Official Journal of the European Community market in this sector is the presence of Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 3 May 1974 . For the Commission

The President Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No L 106, 12 . 5 . 1971 , p. 1 . (*) OJ No L 353 , 22 . 12. 1973 , p. 25 . (3) OJ No L 146 , 4 . 6 . 1973 , p. 1 . (♦) OJ No L 41 , 13 . 2. 1974, p. 9 .