lagen.nu
31974R1104

31974R1104

CELEX
31974R1104
Datum
1974-05-04
Källa
eur-lex.europa.eu

4 . 5 . 74 Official Journal of the European Communities No L 122/35

REGULATION ( EEC) No 1104/ 74 OF THE COMMISSION of 3 May 1974 amending Regulation (EEC) No 1071 /74 of 30 April 1974 on fixation of addi­ tional amounts and placing a ceiling on monetary compensatory amounts for certain pigmeat products

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN whereas it is therefore necessary to amend Regulation COMMUNITIES , ( EEC) No 1071 /74 ; Having regard to the Treaty establishing the European Whereas the Management Committee for Pigmeat has Economic Community ; not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman , Having regard to Council Regulation No 121 /67/ EEC (') of 13 June 1967 on the common organization of the market in pigmeat as last amended by Regulation HAS ADOPTED THIS REGULATION : ( EEC) No 1652/73 (2), and in particular Article 13 ( 5) thereof ; Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 974/71 (3) of 12 May 1.971 on certain measures of 1 . In Article 2 of Regulation ( EEC) No 1071 / 74 the conjunctural policy to be taken in agriculture word 'granted' shall be replaced by the word 'appli­ following the temporary widening of the margins of cable '. fluctuation for the currencies of certain Member States, as last amended by Regulation ( EEC) No 2 . In the Annex to Regulation (EEC) No 1071 /74, 3450/73 (4), and in particular Article 6 ( 1 ) thereof ; under the column 'description of imports', the words 'with the exception of Romania' shall be inserted Whereas Commission Regulation (EEC) No 1071 /74 of 30 April 1974 (5 ) fixed additional amounts and opposite heading No 01.03 A II a). placed a ceiling on monetary compensatory amounts for certain pigmeat products, whereas verification has Article 2 shown that certain provisions do not correspond with the measures submitted for the opinion of the Manage­ This Regulation shall enter into force on 4 May 1974. ment Committee ; It is applicable from the 1 May 1974.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 3 May 1974 . For the Commission The President Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No 117, 19 . 6 . 1967, p . 2283/ 67. (2) OJ No L 166 , 23 . 6 . 1973 , p. 1 . (3) OJ No L 106 , 12 . 5 . 1971 , p. 1 . (4) OJ No L 353 22 . 1 2 . 1 973 , p. 25 . (5) OJ No L 1 20 , 1 . 5 . 1 974, p. 1 2 .