31974R1679

No L 175/ 82 Official Journal of the European Communities 29 . 6 . 74

REGULATION ( EEC) No 1679/74 OF THE COMMISSION of 28 June 1974 repealing Regulation ( EEC) No 719/74 fixing the guide prices for calves and adult bovine animals and amending Regulation ( EEC) No 920/ 74

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN between the United Kingdom and Ireland and COMMUNITIES, consequently no more accession compensatory amounts ; whereas it is therefore necessary henceforth Having regard to the Treaty (') of Accession of the to grant in Northern Ireland subsidies following the new Member States of the European Economic detailed rules of the 'Calf Subsidy Scheme' and to Community and the European Atomic Energy repeal the contrary provisions laid down in Regulation Community, and in particular Article 63 of the Act (2) (EEC) No 920/74 ; annexed thereto ; Whereas the measures provided for in this Regulation Whereas because of the conjunctural situation on the are in accordance with the Opinion of the Manage­ beef and veal market in the United Kingdom Commis­ ment Committee for Beef and Veal ; sion Regulation (EEC) No 719/74 (3) of 29 March 1974 laid down the application as from 1 April 1974 of a special guide price in this Member State for calves HAS ADOPTED THIS REGULATION : and adult bovine animals ; Article 1 Whereas the conjunctural situation in the United Kingdom has recently evolved in such a way that the Regulation (EEC) No 719/74 is repealed . continuation of this measure is no longer justified ; whereas it is therefore indicated to repeal Regulation Article 2 A \ (EEC) No 719/74 ; 1 . In Regulation (EEC) No 920/74 Article 2 the Whereas Commission Regulation ( EEC) No 920 /74 (4) words ' in Great Britain ' shall be removed . . of 18 April 1974 authorized the United Kingdom to temporarily grant national subsidies for beef and veal 2 . Articles 3 and 4 of Regulation (EEC) No 920/74 and that these subsidies have been granted in confor­ are repealed . mity with the provisions of the abovementioned Regu­ 3 . The text of Article 6 indent 2 of Regulation lation in Great Britain following the detailed rules of (EEC) No 920/74 is replaced by the following text : the 'Calf Subsidy Scheme' and in Northern Ireland following the accession compensatory amounts ' It shall be applicable until 31 December 1974'. system ; Article 3 Whereas after the repeal of Regulation . ( EEC) No 719/74 there will not be different guide prices This Regulation shall en^er into force on 1 July 1974 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 June 1974 .

For the Commission

The President

Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No L 73 , 27 . 3 . 1972, p. 5 . (2 ) OJ No L 73 , 27 . 3 . J 972, p. 14 . (>) OJ No L 88 , 1 . 4. 1974, p. 26 . (4) OJ No L 106, 19 . 4 . 1974, p. 36 .