Listor över kvalitetsstarkviner framställda inom de specificerade områden som anges i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2082/74 av den 7 augusti 1974 om listor över kvalitetsstarkviner framställda inom de specificerade områden som anges i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 217 , 08/08/1974 s. 0014 - 0014 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0023 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 11 s. 0030 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0023 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0236 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0236

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2082/74 av den 7 augusti 1974 om listor över kvalitetsstarkviner framställda inom de specificerade områden som anges i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 816/70(1) av den 28 april 1970 om kompletterande bestämmelser om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1532/74(2), särskilt artikel 39 i denna, och

med beaktande av följande:

I punkt 11 i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70 ges en definition av starkvin. Denna definition kräver att två listor utarbetas för vissa kvalitetsstarkviner framställda inom specificerade områden. Den ena listan skall omfatta de viner som traditionellt framställs genom tillsättning av druvmust som har koncentrerats genom direkt uppvärmning och som i övrigt motsvarar definitionen på koncentrerad druvmust. Den andra listan skall omfatta viner som framställts av vissa typer av färsk must och som inte har en naturlig alkoholhalt på minst 12°.

De åtgärder som avses i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

De kvalitetsstarkviner framställda inom specificerade områden som avses i punkt 11 iii i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70 är följande:

- Marsala.

Artikel2¶

De kvalitetsstarkviner framställda inom specificerade områden som avses i punkt 11 sista stycket i bilaga 2 till förordning (EEG) nr 816/70 är följande:

- Pineau des Charentes eller Pineau Charentais.

Artikel3¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 7 augusti 1974.

På kommissionens vägnar

François-Xavier ORTOLI

Ordförande

(1) EGT nr L 99, 5.5.1970, s. 1.

(2) EGT nr L 166, 21.6.1974, s. 1.