31974R2170

No L 229 / 8 Official Journal of the European Communities 20 . 8 . 74

REGULATION ( EEC) No 2170 / 74 OF THE COMMISSION of 19 August 1974 amending Regulation ( EEC) No 3423/ 73 on detailed rules for granting subsidies for olive oil

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES , Having regard to the Treaty establishing the European Article 1 Economic Community ; 1 . In Article 1 and Article 7 (2) of Regulation ( EEC) Having regard to Council Regulation ( EEC) No No 3423 /73 the words 'the 1973 /74 marketing year' 136/66 (') of 22 September 1966 on the establishment are hereby replaced by the words ' the 1973 / 74 and of a common organization of the market in oils and 1974/ 75 marketing years'. fats , as last amended by Regulation (EEC) No 1707/ 73 (-), and in particular Article 10 (3 ) thereof ; 2 . In Article 4 of Regulation ( EEC) No 3423/73 the Whereas Commission Regulation ( EEC) No words '31 January 1974' are hereby replaced by the 3423 / 73 (-') of 1 8 December 1 973 laid down detailed words ' 31 January 1975'. rules for granting subsidies for olive oil for -the 1973 / 74 marketing year ; whereas these detailed rules Article 2 should be extended for the 1974/75 marketing year ; Whereas the measures provided for in this Regulation This Regulation shall enter into force on the third day are in accordance with the Opinion of the Manage­ following its publication in the Official Journal of ment Committee for Oils and Fats , the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 19 August 1974 . /•'or the Commission The President

Francois-Xavier ORTOLI

(') 0 | No I " 1 , >(). v. | p. ?() 2v'66 . (•') o'l No 1 . r \ 2>->. (-V 14 -}, p. V (•) O'l No I. } S |. 2d . 12 . | «-> 7 ^ p. | 6 .