31975R0281

5 . 2 . 75 Official Journal of the European Communities No L 31 / 15

REGULATION ( EEC) No 281 /75 OF THE COMMISSION of 3 February 1975 amending Regulation (EEC) No 1981 /74 as regards export levies on starches

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Article 1 Economic Community ;

Having regard to Council Regulation No 120/ The text of Article 1 of Regulation (EEC) No 1981 /74 67/ EEC (') of 13 June 1967 on the common organiza­ is replaced by the following : tion of the market in cereals, as last amended by Regu­ lation ( EEC) No 85/75 (2) ; 'The export levy provided for in Article 7 (2) of Regulation (EEC) No 1132/74 shall be fixed in Having regard to Council Regulation No 359/ respect of the products mentioned in that Article 67/EEC (3) of 25 July 1967 on the common organiza­ if the respective world market prices of maize or tion of the market in rice, as last amended by Regula­ common wheat and of broken rice exceed the tion (EEC) No 1 1 29 /74 (4 ) ; amounts specified in Article 1 of that Regulation .' Having regard to Council Regulation (EEC) No 1 132/74 (5) of 29 April 1974 on production refunds in the cereals and rice sectors, as last amended by Article 2 Council Regulation ( EEC) No 31 13 /74 ( 6), and in parti­ cular Article 9 (a) thereof ; The first sentence of the third subparagraph of Article Whereas Regulation (EEC) No 3113/74 alters with 4(2) of Regulation (EEC) No 1981 /74 is replaced by effect from 1 April 1975 certain amounts used for the following : calculating the production refund ; whereas these ' If the amounts fixed in Article 1 ( 1 ) first subpara­ amounts are used to establish the export levies on graph, and (2) of Regulation (EEC) No 1 132/74 are starches ; altered, the levy as fixed in advance shall be Whereas it is necessary to amend Article 1 of Commis­ adjusted by being increased or reduced by the sion Regulation ( EEC) No 1 98 1 /74 ( 7) of 25 July 1974 difference, per 100 kilogrammes of basic product, laying down detailed rules for the application between the price ruling in the month in which pursuant to Article 7 (2) of Regulation (EEC) No application is made and that in force in the month 1 132/74 of an export levy on starches, as last amended of exportation .' by Regulation ( EEC) No 2518 /74 (8) ; whereas it is advisable for reasons of clarity to replace the said Article 1 and to amend Article 4 of the Regulatibn in Article 3 question ;

Whereas the measures provided for in this Regulation This Regulation shall enter into force on the third day are in accordance with the Opinion of the Manage­ following its publication in the Official Journal of ment Committee for Cereals , the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 3 February 1 975 .

For the Commission

P.J. LARDINOIS Member of the Commission

(') OJ No 117, 19 . 6. 1967, p. 2269/67 . (2 ) OJ No L 11 , 16 . 1 . 1975, p. 1 . (3) OJ No 174, 31 . 7 . 1967, p . 1 . (4) OJ No L 128 , 10 . 5 . 1974, p. 20 . (5) OJ No L 128 , 10 . 5 . 1974, p . 24. (b) OJ No L 332, 12 . 12 . 1974, p. 1 . ( 7) OJ No L 207, 29 . 7 . 1974, p. 9 . (8) OJ No L 270 , 5 . 10 . 1974, p. 1 .