31975R0392

No L 45/ 12 Official Journal of the European Communities 19 . 2 . 75

REGULATION ( EEC) No 392/ 75 OF THE COMMISSION of 18 February 1975 varying in respect of the 1974/75 marketing year the closing date for the submis­ sion of declarations of areas sown to flax and hemp

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN Whereas the measures provided for in this Regulation COMMUNITIES, are in accordance with the Opinion of the Manage­ ment Committee for Flax and Hemp, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Regulation ( EEC) No 1 308 /70 (') of 29 June 1970 on the common organization of the market in flax and hemp, as amended by the Act (2) Article 1 on the conditions of accession and the adjustments to the Treaties, and in particular Article 4(5) thereof ; By way of derogation from Article 4(1 ) of Regulation (EEC) No 71 MlA, declarations in respect of the Whereas Article 4(1 ) of Commission Regulation 1974/75 marketing year of areas sown to flax and (EEC) No 771 /74 (3 ) of 29 March 1974 laying down hemp shall be submitted not later than 15 February detailed rules for granting aid for flax and hemp 1975 . provides that every producer of flax and hemp shall by 1 5 June of each year submit a declaration of the Article 2 areas sown by him that year ; whereas in certain Member States administrative difficulties have made it This Regulation shall enter into force on the day • impossible to comply with this deadline in respect of following its publication in the Official Journal of the 1974/75 marketing year ; whereas the date in ques­ the European Communities. tion should for that year therefore be deferred until 15 February 1975 ; It shall apply with effect from 16 June 1974.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 18 February 1975 . For the Commission

P.J. LARDINOIS Member of the Commission

(') OJ No L 146, 4 . 7 . 1970 , p. 1 . I1) OJ No L 73, 27. 3 . 1972, p. 14. (3) OJ No L 92, 3 . 4 . 1974, p. 13 .