31975R0535

No L 56/26 Official Journal of the European Communities 3 . 3 . 75

REGULATION (EEC) No 535/75 OF THE COMMISSION

of 28 February 1975

amending Regulation (EEC) No 1896/73 on detailed rules for the application of inter­ vention measures on the market in beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES,

Article 1 Having regard to the Treaty establishing the Euro­ pean Economic Community ; Article 2 of Regulation (EEC) No 1896/73 is replaced by the following : Having regard to Council Regulation (EEC ) No 'Article 2 805 /68 (*) of 27 June 1968 on the common organiz­ ation of the market in beef and veal, as last amended 1 . The coefficients provided for in Article 6 ( 1 ) by Regulation (EEC ) No 1855 /74 (2 ), and in parti­ and (2) of Regulation (EEC) No 805 /68 shall be cular Article 6 (5 ) thereof; as shown in Annex I.

2 . The characteristics of the adult bovine ani­ Whereas detailed rules were adopted for the appli­ mals producing the cuts of meat listed in Annex cation of intervention measures on the market in I shall be as defined by national rules.' beef and veal by Commission Regulation (EEC) No 1896/73 (3 ) of 13 July 1973 , as last amended by Regulation (EEC ) No 3027/74 (4 ); whereas the coef­ Article 2 ficients referred to in Article 6 of Regulation (EEC ) No 805/68 must be reviewed annually by reference 1 . Annexes I and II to Regulation (EEC) No 1896/ to the prices recorded during the period most 73 are deleted. representative of normal market conditions ;

2. The Annex to this Regulation is inserted in Regu­ lation ( EEC) No 1896/73 as Annex I. Whereas, following this review, the coefficients should be adjusted for certain cuts of meat;

Article 3 Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage­ This Regulation shall enter into force on 3 March ment Committee for Beef and Veal, 1975 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 February 1975 .

For the Commission

P. J. LARDINOIS

Member of the Commission

H OJ No L 148 , 28 . 6. 1968 , p. 24. (2) OJ No L 195 , 18 . 7. 1974, p. 14. (3 ) OJ No L 193 , 14 . 7. 1973 , p. 18 . (4 ) OJ No L 321 , 30 . 11 . 1974, p . 71 .

3 . 3 . 75 Official Journal of the European Communities No L 56/ 27

ANNEX

GERMANY Bullen A 1-12 Kühe B 0.80 Ochsen A 1.07 BELGIUM Boeufs 55 % 1.04 Genisses 55 % 1.02 Taureaux 55% 1.03 Vaches 55% 0.92 DENMARK Køer m. kalv 1 0.78 Køer 1 0.75 Kvier 1 0.86 Stude 1 0.89 Tyre P 0.94 Ungtyre 1 1.02 FRANCE Boeufs R 1.25 Boeufs A 1.12 Boeufs N 0.99 Jeunes bovins R 1.22 1.12 Jeunes bovins A Jeunes bovins N 1.01 Vaches A 1.01 Vaches N 0.88 IRELAND Heifers 2 0.98 Steers 1 1.03 Steers 2 1.02 Cows 1 0.85 ITALY Vitelloni 1 1.34 Vitelloni 2 1.18 Vacche 1 1.01 Vacche 2 0.80 LUXEMBOURG Genisses , boeufs , taureaux extra 1.07 Vaches extra 1.03 Vaches A 0.82 NETHERLANDS 1.03 Vaarzen , 1ste kwaliteit Stieren , 1ste kwaliteit 1.12 Stieren, 2de kwaliteit 0.99 UNITED KINGDOM : ( a) GREAT BRITAIN Steers M 1.01 Steers H 1.00 Heifers M/ H 0.99 ( b) NORTHERN IRELAND Steers L/ M 1.00 Steers L/ H , 1.00 Steers T 0.98 Heifers T 0.93