31975R0951

12 . 4 . 75 No L 91 / 17 Official Journal of the European Communities

REGULATION (EEC) No 951 /75 OF THE COMMISSION of 11 April 1975 derogating in respect of the 1975 marketing year from the common quality standards for peaches

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; Article 1 Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 (') of 18 May 1972 ori the common organiza­ By way of derogation from the provisions of Section tion of the market in fruit and vegetables, as last V.B.3 of the common quality standards for peaches, amended by Regulation (EEC) No 2745/72 (2), and in peaches in classes I and II may also be packaged in particular the second subparagraph of Article 2 (3) not more than four layers, provided the fruit is placed thereof ; in a rigid support giving individual protection such that no fruit rests on fruit in the layer below. Whereas the common quality standards for peaches were laid down in Council Regulation No 23 (3) and amended by Commission Regulation No 51 /65/EEC (4) ; Article 2 Whereas major ' changes have taken place in peach marketing techniques ; whereas the common quality This Regulation shall enter into force on the third day standards should be altered to take account of the new following its publication in the Official Journal of techniques ; the European Communities. Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the Opinion of the Manage­ It shall apply for the duration of the 1975 marketing ment Committee for Fruit and Vegetables, year.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 11 April 1975. For the Commission P.J. LARDINOIS Member of the Commission

(■) OJ No L 118 , 20 . 5 . 1972, p . 1 . (2) OJ No L 291 , 28 . 12 . 1972, p. 147 . (>) OJ No 30, 20. 4. 1962, p. 965/62 . («) OJ No 55, 3 . 4. 1965, p. 793/65 .