31975R1466

No L 146/ 14 Official Journal of the European Communities 7 . 6 . 75

REGULATION (EEC) No 1466/ 75 OF THE COMMISSION of 6 June 1975 amending Regulation ( EEC) No 1295/75 subjecting to authorization imports into the Federal Republic of Germany and the Benelux countries of synthetic socks, originating in the Republic of Korea

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN issued by the competent administrations in the COMMUNITIES, Federal Republic of Germany and in the Benelux countries on presentation of an export visa granted by Having regard to the Treaty establishing the European the Korean authorities within the limits set out in Economic Community ; Regulation (EEC) No 1295/75, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1439/74 ( l ) of 4 June 1974 on common rules for imports, and in particular Article 12 thereof ; HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Having consulted the Advisory Committee set up under Article 5 of the said Regulation ; Article 1

Whereas, by Regulation (EEC) No 1 295/75 (2) of 22 The following sentence is hereby added to paragraph May 1975, the Commission subjected to authorization 1 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No imports into the Federal Republic of Germany and 1295/75 : the Benelux countries of synthetic socks, originating in the Republic of Korea ; 'Such authorization shall be issued on presentation of an export visa issued by the competent authori­ Whereas the measures adopted were to be without ties of the Republic of Korea.' prejudice to the result of the consultations which were taking place between the Community and the Repu­ Article 2 blic of Korea, being capable of being adapted having regard to the results of these consultations ; This Regulation shall enter into force on the day Whereas, in the light of these consultations, it is following its publication in the Official Journal of appropriate that the import authorizations should be the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 6 June 1975 .

For the Commission

The President Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No L 159 , 15 . 6 . 1974, p. 1 . \2) OJ No L 132, 23. 5. 1975, p. 32.