lagen.nu
31975R1672

31975R1672

CELEX
31975R1672
Datum
1975-06-30
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1979-03-31.

1 . 7 . 75 No L 168 /57 Official Journal of the European Communities

REGULATION (EEC) No 1672/75 OF THE COMMISSION of 30 June 1975 amending Annex II to Regulation (EEC) No 162/74 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to subheading 02.01 A II a) 2 dd) 22 bbb) of the Common Customs Tariff

. THE COMMISSION OF THE EUROPEAN listed meet the obligations required for the issue of COMMUNITIES, certificates as aforesaid ; whereas it has consequently become necessary to amend Annex II to Regulation Having regard to the Treaty establishing the European (EEC) No 162/74 ; Economic Community ; Whereas the measures provided for in this Regulation Having regard to Council Regulation (EEC) No are in accordance with the Opinion of the Manage­ 805/68 (') of 27 June 1968 on the common organiza­ ment Committee for Beef and Veal , tion of the market in beef and veal, as last amended by Regulation (EEC) No 1 855/74 (2), and in particular Article 13 (5) thereof ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas Commission Regulation (EEC) No 1 62/74 (3) of 18 January 1974 defining the conditions for the admission of certain kinds of frozen beef and veal to Article 1 subheading 02.01 . A II a) 2 dd) 22 bbb) of the Common Customs Tariff lists in Annex II the agen­ Annex II to Regulation (EEC) No 162/74 is replaced cies authorized by exporting third countries to issue by the Annex to this Regulation . the certificate , of authenticity referred to in Article 1 of the said Regulation ; Article 2 Whereas an examination of the export conditions of certain third countries has shown that the agencies This Regulation shall enter into force on 1 July 1975.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 30 June 1975 . , For the Commission P.J. LARDINOIS Member of the Commission

(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p . 24 . (2 ) OJ No L 195 , 18 . 7 . 1974 , p . 14 . Q ) OJ No L 19, 23 . 1 . 1974, p. 10 .

No L 168 / 58 1 . 7. 75 Official Journal of the European Communities

ANNEX II

Issuing agency Non-member countries Location Designation

Argentina Junta National de Carnes San Martin 459, Buenos Aires Australia Australian Meat Board 30 Grosvenor Street, Sydney Botswana Department of Agriculture Senior Veterinary Officer, Ministry for Agriculture, Private Bag 12, Lobatse New Zealand New Zealand Meat Massey House, Producers Board Lambton Quay, Wellington Swaziland Ministry of Agriculture PO Box 162, Mbabane Direction de 1'industrie animale du 892 rue Colonia, Uruguay Ministere de l'élevage et de l'agricul­ Montevideo ture