31975R1890

25 . 7 . 75 Official Journal of the European Communities No L 193 / 1

I

(Acts whose publication is obligatory)

REGULATION ( EEC) No 1890 / 75 OF THE COUNCIL of 22 July 1975 amending Regulation ( EEC) No 2133 / 74 laying down general rules for the description and presentation of wines and grape musts

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN is necessary for their implementation '; whereas there­ COMMUNITIES, fore implementation of Regulation (EEC) No 2133/74 should be deferred , Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; \ HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation ( EEC) No 816/70 (') of 28 April 1970 laying down additional Article 1 provisions for the common organization of the market in wine , as last amended by Regulation ( EEC) No In the second subparagraph of Article 47 of Regula­ 678 / 75 (2 ), and in particular Article 30 ( 1 ) thereof ; tion ( EEC) No 2133 /74, the date of 1 September 1975 shall be replaced by that of 1 September 1976 . Having regard to the proposal from the Commission ;

Whereas implementing provisions for Council Regula­ Article 2 tion ( EEC) No 21 33/74 (3) of 8 August 1974 laying down general rules for the description and presenta­ This Regulation shall enter into force on the third day tion of wines and grape musts, have not yet been following its publication in the Official Journal of adopted ; whereas, in any event, an adjustment period the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 22 July 1975 .

For the Council

The President

G. MARCORA

(') OJ No L 99 , 5 . 5 . 1970 , p . 1 . (') O'l No L 72, 20. 1 975, p. 43 . (>) O'l No L 227, 17. 8 . 1974, p. 1 .