31975R3282

18 . 12 . 75 No L 326/7 Official Journal of the European Communities

REGULATION ( EEC) No 3282/75 OF THE COUNCIL

of 16 December 1975

on the systems of authorization for imports into the Federal Republic of Germany, the Benelux countries and France in 1976 and 1977 of synthetic socks originating in Taiwan

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES, Article 1 Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community ; The importation into the Federal Republic of Germany, the Benelux countries and France of Having regard to Council Regulation (EEC) No synthetic socks originating in Taiwan shall remain 1439/74 (') of 4 June 1974 on common rules for subject, until 31 December 1977, to the production of imports, and in particular Article 13 thereof ; import authorizations issued by the competent authori­ After consultation within the Advisory Committee set ties of those countries . up under Article 5 of that Regulation ; The quantity of products for which import authoriza­ Having regard to the proposal from the Commission ; tions shall be issued in the Federal Republic of Germany, the Benelux countries and France shall be Whereas, by Regulation (EEC) No 1413/75 (2), the as follows : Commission established a system of authorizations for imports into the Federal Republic of Germany and — for the Federal Republic of Germany : the Benelux countries of synthetic socks originating 12-28 million pairs for 1976, in Taiwan ; whereas, by Regulation (EEC) No 13-52 million pairs for 1977 ; 1 782/75 (3), the Council maintained that system in effect and, by Regulation (EEC) No 3045/75 (4), the — for the Benelux countries : Commission extended it until 31 December 1975 ; 1-52 million pairs for 1976, Whereas , by Regulation ( EEC) No 2930/75 (5), the 1-56 million pairs for 1977 ; Commission established interim protective measures — for France : with regard to imports of those products into France, and whereas, by Regulation ( EEC) No 3281 /75 {6), the 400 000 pairs for 1976, Council provisionally maintained these measures ; 410 000 pairs for 1977 .

Whereas the grounds for establishing these systems Article 2 are still valid , and whereas rules for their application should therefore be adopted until 31 December 1977, This Regulation shall enter into force on 1 January the expiry date fixed by Regulation (EEC) No 1976 . 1 783 /75 (7) for rules for imports of certain textile products originating in Taiwan , It shall apply until 31 December 1977.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 16 December 1975 .

For the Council

The President

G. MARCORA

') OJ No L 159 , 15 . 6 . 1974, p. 1 . OJ No L 140 , 31 . 5 . 1975, p. 61 . 3 ) OJ No L 182, 12 . 7 . 1975, p. 1 . ■») OJ No L 303 , 22. 11 . 1975, p. 26 . s ) OJ No L 290 , 8 . 11 . 1975, p. 27. b) Sec page 6 of this Official Journal . 7) OJ No L 182 , 12 . 7 . 1975, p. 2.