31975R3330

No L 329 /8 23 . 12 . 75 Official Journal of the European Communities

REGULATION ( EEC) No 3330/75 OF THE COUNCIL of 18 December 1975 amending Regulation (EEC) No 3255/74 extending and amending Regulation (EEC) No 1174/68 on the introduction of a system of bracket tariffs for the carriage of goods by road between Member States

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN for the international carriage of goods by road forms COMMUNITIES, an essential element ; whereas this system is closely connected with the proposals concerning the fixing of Having regard to the Treaty establishing the European rates in other goods transport markets and access to Economic Community, and in particular Article 75 the market ; thereof ; Whereas the time required for the examination of all Having regard to the proposal from the Commission ; these proposals necessitates the continuation for a further period of one year of the tariff system intro­ Having regard to the Opinion of the European Parlia­ duced by Regulation (EEC) No 1174/68 , ment ( !);

Having regard to the Opinion of the Economic and HAS ADOPTED THIS REGULATION : Social Committee (2) ;

Whereas, by virtue of Article 1 of Regulation (EEC) Article 1 No 3255/74 (3), Council Regulation (EEC) No 11 74/68 (4) of 30 July 1968 on the introduction of a In Article 1 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 3255/74, '31 December 1976' shall be substituted for '31 December system of bracket tariffs for the carriage of goods by 1975'. road between Member States, expires on 31 December 1975 ; Article 2 Whereas the Commission has submitted to the Council proposals regarding the operation of the This Regulation shall enter into force on 1 January goods transport markets in which the system of rates 1976 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 18 December 1975 .

For the Council

The President

M. TOROS

(<) OJ No C 280, 8 . 12. 1975, p. 46. (2) Opinion delivered on 26 . 11 . 1975 (not yet published in the Official Journal). (3) OJ No L 349, 28 . ,. 2. 1974, p. 3 . (4) OJ No L 194, 6 . 8 . 1968 , p. 1 .