lagen.nu
31976R0031

Commission Regulation (EEC) No 31/76 of 9 January 1976 amending Regulation No 156/67/EEC on the method of determining cif prices and levies for cereals, flour, groats and meal

CELEX
31976R0031
Datum
1976-01-09
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1993-07-01.

Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 31/76 of 9 January 1976 amending Regulation No 156/67/EEC on the method of determining cif prices and levies for cereals, flour, groats and meal Official Journal L 005 , 10/01/1976 P. 0018 - 0018 Greek special edition: Chapter 03 Volume 14 P. 0146 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 9 P. 0228 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 9 P. 0228

++++

( 1 ) OJ N L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) OJ N L 306 , 26 . 11 . 1975 , P . 3 .

( 3 ) OJ N 128 , 27 . 6 . 1967 , P . 2533/67 .

( 4 ) OJ N L 77 , 1 . 4 . 1971 , P . 73 .

( 5 ) OJ N L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 34 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) N 31/76

OF 9 JANUARY 1976

AMENDING REGULATION N 156/67/EEC ON THE METHOD OF DETERMINING CIF PRICES AND LEVIES FOR CEREALS , FLOUR , GROATS AND MEAL

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 1 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 3058/75 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 13 ( 4 ) THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 3 OF COMMISSION REGULATION N 156/67/EEC OF 23 JUNE 1967 ON THE METHOD OF DETERMINING CIF PRICES AND LEVIES FOR CEREALS , FLOUR , GROATS AND MEAL ( 3 ) , AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) N 699/71 ( 4 ) , LAYS DOWN THAT THE CIF PRICES FOR FLOUR OF WHEAT , SPELT , MESLIN AND RYE OR FOR GROATS AND MEAL OF DURUM WHEAT MAY BE FIXED ACCORDING TO THE METHOD PROVIDED FOR BY COUNCIL REGULATION ( EEC ) N 2734/75 OF 29 OCTOBER 1975 FIXING STANDARD QUALITIES FOR CERTAIN CEREALS AND CATEGORIES OF FLOUR , GROATS AND MEAL AND THE RULES FOR FIXING THE THRESHOLD PRICES FOR THESE CATEGORIES OF PRODUCTS ( 5 ) , IN THE ABSENCE OF REPRESENTATIVE OFFER PRICES OR REPRESENTATIVE EXCHANGE QUOTATIONS ;

WHEREAS THE BASIS OF THE CALCULATION OF THOSE CIF PRICES DOES NOT TAKE INTO ACCOUNT THAT THE TRANSPORT COSTS FOR FLOUR ARE HIGHER THAN THOSE FOR CEREALS ; WHEREAS SO THAT THE CIF PRICES FOR THE PRODUCTS IN QUESTION MAY BE FIXED MORE PRECISELY , THESE COSTS SHOULD BE TAKEN INTO ACCOUNT BY WAY OF A FIXED ALLOWANCE ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR CEREALS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1

A FIFTH SUBPARAGRAPH IS HEREBY ADDED TO ARTICLE 3 OF REGULATION N 156/67/EEC , WORDED AS FOLLOWS :

" _ FOR ADDITIONAL COSTS INVOLVED FOR TRANSPORT , A FIXES AMOUNT OF EIGHT UNITS OF ACCOUNT PER METRIC TON . "

Article2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 9 JANUARY 1976 .

FOR THE COMMISSION

VICE-PRESIDENT

CARLO SCARASCIA MUGNOZZA