31976R1548
No L 171 / 28 30 . 6 . 76 Official Journal of the European Communities
COMMISSION REGULATION ( EEC) No 1548 /76 of 29 June 1976 amending Regulation ( EEC) No 1493/71 on price increases and reductions appli cable to intervention in cereals
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN tion price, must be re-adjusted in accordance with the COMMUNITIES, increase in the intervention price between the 1967/68 and the 1976/77 marketing years ; Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Manage ment Committee for Cereals, Having regard to Council Regulation (EEC) No 2727/75 of 29 October 1975 on the common organiza tion of the market in cereals ('), as last amended by Regulation ( EEC) No 11 43/76 (2), and in particular HAS ADOPTED THIS REGULATION : Article 7 (5) thereof,
Whereas Article 2 ( 1 ) of Commission Regulation ( EEC) No 1493/71 of 13 July 1971 on price increases Article 1 and reductions applicable to intervention in cereals (3), as last amended by Regulation (EEC) No 1 765/74 (4), Article 2 of Regulation (EEC) No 1493/71 is hereby provides that price increases and reductions shall be amended to read as follows : calculated by application of the percentages provided for in Articles 3, 4 and 6 to the basic intervention 'Price increases and reductions by which the inter price valid at the beginning of the marketing year ; vention price is increased or decreased, shall be calculated by application of the percentages Whereas for common wheat, durum wheat, barley, provided for in Articles 3 , 4 and 6 to that price maize and rye a single intervention price is fixed for valid at the beginning of the marketing year. the Community, applicable in all the marketing centres laid down for those cereals ; whereas a method However, when applying the previous paragraph of calculation based on that single intervention price in the new Member States until 31 December should be determined for the price increases and 1977, the intervention price shall be reduced by reductions applicable to those cereals when they are the accession compensatory amount applicable for taken into intervention ; each such Member State, in trade in the cereal concerned with the Community as originally Whereas durum wheat, to be accepted into interven constitued .' tion, must meet certain technological requirements ; whereas such requirements must ensure that the cereal can be processed into semolina or pasta which Article 2 meets certain requriements of the processing industry for human consumption ; Article 4 (6) of Regulation (EEC) No 1493/71 is hereby amended to read as follows : Whereas in the Community a variety called ' Durtal' does not always exhibit the abovementioned characte ' For the varieties of durum wheat listed below the ristics ; whereas that variety should therefore be following reductions shall be applied : included in the list of varieties of durum wheat to which a price reduction is applied at intervention ; — Grifoni : 4 units of account per metric ton, — Marzuoli , Timili and Neri di Sicilia : 20 units Whereas in calculating the price reduction for the of account per metric ton, variety ' Durtal ' the difference in actual yields of this variety and the average of other varieties is taken into — Durtal : 50 units of account per metric ton . account ; whereas the price reductions applied to the other varieties listed in Article 4 (6) of Regulation (EEC) No 1493/71 , which were based on the interven Article 3
0 ) OJ No L 281 , 1 . 11 . 1975, p. 1 . This Regulation shalll enter into force on the third (2) OJ No L 130, 19 . 5 . 1975, p. 1 . (3) OJ No L 157, 14. 7. 1971 , p. 21 day following its publication in the Official Journal (4) OJ No L 185, 9. 7. 1974, p. 8 . of the European Communities.
30 . 6 . 76 No L 171 /29 Official Journal of the European Communities
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Done at Brussels, 29 June 1976.
For the Commission P. J. LARDINOIS Member of the Commission