Council Regulation (EEC) No 1864/76 of 27 July 1976 amending Regulation (EEC) No 2749/75 on the reduction in the levy applicable to certain imports of feed grain into the Italian Republic as from the 1973/74 marketing year

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1864/76 of 27 July 1976 amending Regulation (EEC) No 2749/75 on the reduction in the levy applicable to certain imports of feed grain into the Italian Republic as from the 1973/74 marketing year Official Journal L 206 , 31/07/1976 P. 0007 - 0007

+++++

( 1 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) OJ NO L 130 , 19 . 5 . 1976 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 88 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1864/76 OF 27 JULY 1976 AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 2749/75 ON THE REDUCTION IN THE LEVY APPLICABLE TO CERTAIN IMPORTS OF FEED GRAIN INTO THE ITALIAN REPUBLIC AS FROM THE 1973/74 MARKETING YEAR

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 1 ) , AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1143/76 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 23 ( 1 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2749/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE REDUCTION IN THE LEVY APPLICABLE TO CERTAIN IMPORTS OF FEED GRAIN INTO THE ITALIAN REPUBLIC AS FROM THE 1973/74 MARKETING YEAR ( 3 ) PROVIDED FOR A PHASED REDUCTION OF THE LEVY APPLICABLE TO FEED GRAIN IMPORTED BY SEA INTO ITALY IN ORDER TO ALLOW THE ITALIAN MARKET TO ADJUST TO THE COMMON SYSTEM ; WHEREAS , HOWEVER , THE DROUGHT PREVAILING IN ITALY IS DELAYING THIS ADJUSTMENT ; WHEREAS IT CONSEQUENTLY SEEMS ADVISABLE TO REFRAIN FROM APPLYING THE REDUCTION PROVIDED FOR AT THE BEGINNING OF THE 1976/77 MARKETING YEAR , WITHOUT HOWEVER POSTPONING THE DATE FROM WHICH THE COMMON SYSTEM IS TO BE APPLIED IN FULL ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

THE SECOND SENTENCE OF ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 2749/75 SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

" THIS AMOUNT SHALL BE REDUCED SUCCESSIVELY TO :

- 4.50 UNITS OF ACCOUNT FOR THE 1974/75 MARKETING YEAR ,

- 3.00 UNITS OF ACCOUNT FOR THE 1975/76 AND 1976/77 MARKETING YEARS .

NO REDUCTION SHALL BE MADE AS FROM THE 1977/78 MARKETING YEAR . "

Article2¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY OF ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 27 JULY 1976 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

M . VAN DER STOEL