31977R2376

No L 277 / 32 29 . 10 . 77 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2376/77

of 28 October 1977 amending Regulation ( EEC) No 3113/76 as regards the fixing of the standard values for certain fishery products withdrawn from the market

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN and intended for uses other than human consumption COMMUNITIES, have undergone a major variation which may be expected to continue for some time ; whereas the Having regard to the Treaty establishing the European price of certain products has developed divergently in Economic Community, different regions of the Community ; whereas the granting of a single amount of financial compensation Having regard to Council Regulation (EEC) No does not sufficiently take into account the existing 100 /76 of 19 January 1976 on the common organiza­ situation in these regions ; whereas the standard value tion of the market in fishery products ('), as amended should be altered by fixing different standard values by Regulation (EEC) No 2429/76 (2 ), and in particular for certain products in the regions in question ; Article 1 1 (5) thereof, Whereas the measures provided for in this Regulation Whereas Commission Regulation (EEC) No 3113 /76 are in accordance with the opinion of the Manage­ of 21 December 1976 fixing the standard values to be ment Committee for Fishery Products, used in calculating financial compensation in respect of fishery products withdrawn from the market during the 1977 fishing year (3) fixed those values for the 1977 fishing year ; HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas the second subparagraph of Article 1 1 (3) of Regulation ( EEC) No 100/76 provides that the standard values are to be changed if major and lasting Article 1 price variations are recorded on Community markets ;

Whereas since the standard values were last fixed , the The Annex to Regulation (EEC) No 3113/76 is hereby prices of certain products withdrawn from the market replaced by the Annex hereto :

'ANNEX

Use of product withdrawn u.a ./ tonne

(a) Used fresh , chilled or frozen as animal feed : (aa) For sardines and anchovies 42 (bb) For other products 42 (b) Preserved and used as animal feed , except as specified in (c) 65 (c) Used as animal feed after drying and cutting up or processing into meal : (aa) For herring and mackerel — Denmark and United Kingdom 60 — Germany and Ireland 35 — Other Member States 20 (bb) For shrimps of the genus Crangon 10 (cc) For other products 22 (d) Used for purposes other than animal feed 0 '

(') OJ No L 20 , 28 . 1 . 1976, p. 1 . (2) OJ No L 276, 7 . 10 . 1976, p. 5 . (3 ) OJ No L 352, 22. 12. 1976, p. 5 .

29 . 10 . 77 Official Journal of the European Communities No L 277/33

Article 2 This Regulation shall enter into force on 1 November 1977.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 28 October 1977 . For the Commission Finn GUNDELACH Vice-President