lagen.nu
31977R2491

31977R2491

CELEX
31977R2491
Datum
1977-11-11
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1978-10-31.

12. 11 . 77 No L 288 /9 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION (EEC) No 2491 /77 of 11 November 1977 amending Regulation (EEC) No 3423/73 on detailed rules for granting subsidies for olive oil

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Article 1 Economic Community, 1 . In Articles 1 and 7 (2) of Regulation (EEC) No Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC 3423/73 for 'the 1973/74, 1974/75, 1975/76 and of 22 September 1966 on the establishment of a 1976/77 marketing years' read 'the 1973/74, 1974/75, common organization of the market in oils and 1975/76, 1976/77 and 1977/78 marketing years'. fats (*), as last amended by Regulation (EEC) No 1707/73 (2), and in particular Article 10 (3) thereof, 2. In Article 4 thereof for '31 January 1977' read Whereas Commission Regulation (EEC) No 3423/73 '31 January 1978'. of 18 December 1973 on detailed rules for granting subsidies for olive oil (3), as last amended by Regula­ Article 2 tion (EEC) No 2660/76 (4), laid down the detailed rules for granting subsidies for olive oil for the A second paragraph as follows is added to Article 8 of 1973/74, 1974/75, 1975/76 and 1976/77 marketing Regulation (EEC) No 3423/73 : years ; whereas these detailed rules should be extended to cover the 1977/78 marketing year ; 'Recognized producer groups or recognized associa­ tions thereof may participate in the preparatory Whereas the management of the subsidy system may work for the controls referred to in Article 9 .' be improved by the participation of producer groups and associations thereof in preparatory work for the control of subsidy applications ; Article 3 Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Manage­ This Regulation shall enter into force on 1 November ment Committee for Oils and Fats, 1977 .

This Regulation shall be binding in its entirety aad directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 11 November 1977.

For the Commission

Finn GUNDELACH Vice-President

(!) OJ No 172, 30 . 9 . 1966, p. 3025/66 . 2) OJ No L 175, 29 . 6 . 1973, p. 5 . (3) OJ No L 351 , 20 . 12. 1973 , p . 16 . (4) OJ No L 300, 30 . 10 . 1976, p. 59 .