Ändring av förordning (EEG) nr 249/77 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2681/74 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedelsbistånd

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 225/78 av den 2 februari 1978 om ändring av förordning (EEG) nr 249/77 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2681/74 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedelsbistånd Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 032 , 03/02/1978 s. 0011 - 0011 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 9 s. 0170 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 20 s. 0042 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 9 s. 0170 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 13 s. 0206 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 13 s. 0206

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 225/78 av den 2 februari 1978 om ändring av förordning (EEG) nr 249/77 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2681/74 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedelsbistånd

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2681/74 av den 21 oktober 1974 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedelsbistånd(1), särskilt artikel 5 i denna, och

med beaktande av följande:

Från och med regleringsåret 1977/78 kan interventionsköp av vanligt vete för brödframställning ske till referenspris.

Vanligt vete för brödframställning från interventionslager avsett för livsmedelsbistånd från gemenskapen bör därför säljas till referenspris.

Artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 249/77 av den 2 februari 1977 om tillämpningsföreskrifter för förordning (EEG) nr 2681/74 om gemenskapsfinansiering av utgifter i samband med leverans av jordbruksprodukter som livsmedelsbistånd(2) bör därför ändras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med EUGFJ-kommitténs yttrande.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 1.2 i förordning (EEG) nr 249/77 skall ersättas med följande:

"2. Värdet av jordbruksprodukterna från interventionslagren skall fastställas genom att interventionspriset eller referenspriset, alltefter omständigheterna, multipliceras med den kvantitet som tas ur interventionslagren, med hänsyn till månatliga höjningar i förekommande fall."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 1977.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 2 februari 1978.

På kommissionens vägnar

Finn GUNDELACH

Vice ordförande

(1) EGT nr L 288, 25.10.1974, s. 1.

(2) EGT nr L 34, 5.2.1977, s. 21.