31978R1044

22 . 5 . 78 No L 134 / 17 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 1044/ 78 of 19 May 1978 amending Regulation (EEC) No 1896/73 on detailed rules for the application of intervention measures on the market in beef and veal

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN Whereas following this examination it is necessary to COMMUNITIES, adjust those coefficients ; Having regard to the Treaty establishing the European Whereas the measures provided for in this Regulation Economic Community, are in accordance with the opinion of the Manage­ ment Committee for Beef and Veal , Having regard to Council Regulation (EEC) No 805/68 of 27 June 1968 on the common organization of the market in beef and veal (•), as last amended by HAS ADOPTED THIS REGULATION : Regulation (EEC) No 425/77 (2), and in particular Article 6 (5) (c) and (d) thereof, Article 1 Whereas Article 6 (2) of Regulation (EEC) No 805/ 68 Article 1 of Regulation ( EEC) No 1896/73 is amended provides that intervention measures may be taken to read as follows : when the price of certain products recorded on the ' Article 1 representative markets of a region of a Member State is between a certain level ; whereas Commission Regu­ For the purposes of Article 6 (2) of Regulation lation (EEC) No 1896/73 of 13 July 1973 on detailed ( EEC) No 805/ 68 the territory of the United rules for the application of intervention measures on Kingdom shall consist of two intervention regions the market in beef and veal (3 ), as last amended by as follows : Regulation (EEC) No 2761 /77 (4 ), determined these regions for the Federal Republic of Germany and for — Region I : Great Britain the United Kingdom ; — Region II : Northern Ireland .' Whereas it is evident from the experience now acquired and from the trend of prices on the represen­ Article 2 tative markets of the Federal Republic of Germany Annex I to Regulation (EEC) No 1896/ 73 is replaced that division of this Member State into three regions by the Annex to this Regulation . for intervention purposes is no longer justified ;

Whereas the coefficients referred to in Article 6 of Article 3 Regulation ( EEC) No 805 / 68 must be re-examined annually in the light of the prices recorded during the This Regulation shall enter into force on 22 May 1978 . period most representative of a normal situation ;

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 19 May 1978 . For the Commission

Finn GUNDELACH Vice-President

(') OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24 . ( 2) OJ No L 61 , 5 . 3 . 1977, p. 1 . (3 OJ No L 193 , 14 . 7 . 1973 , p. 18 . (4 ) OJ No L 319 , 14 . 12 . 1977 , p . 25 .

No L 134/ 18 Official Journal of the European Communities 22 . 5 . 78

ANNEXE — ANHANG — ALLEGATO — BIJLAGE — ANNEX — BILAG

DEUTSCHLAND : Bullen A 1,08

BELGIQUE/ BELGIË : Bœufs 55 % / Ossen 55 % 0,98 Génisses 55 % / Vaarzen 55 % 0,96 Taureaux 55 % / Stieren 55 % 0,97

DANMARK : Kvier 1 0,86 Stude 1 0,89 Tyre P 0,94 Ungtyre 1 0,98

FRANCE : Bœufs U 1,22 Bœufs R 1,10 Bœufs O 0,98 Jeunes bovins U 1,18 Jeunes bovins R 1,09 Jeunes bovins 0 0,98

IRELAND : Steers 1 0,89 Steers 2 0,87

ITALIA : Vitelloni 1 1,25 Vitelloni 2 1,10

LUXEMBOURG : Bœufs, génisses, taureaux extra 1,04

NEDERLAND : Vaarzen, le kwaliteit 1,02 Stieren , le kwaliteit 1,09

UNITED KINGDOM : A. Great Britain Steers M 0,95 Steers H 0,94 Heifers M/ H 0,90

B. Northern Ireland Steers L/M 0,92 Steers L/ H 0,92 Steers T 0,90 Heifers T 0,85