31978R1129

No L 142/32 30 . 5 . 78 Official Journal of the European Communities

COUNCIL REGULATION (EEC) No 1129/78 of 22 May 1978

amending Regulation (EEC) No 471/76 as regards the period of suspension of the appli­ cation of the condition on prices governing the importation into the Community of fresh lemons originating in certain Mediterranean countries

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Tunisia and Turkey, in accordance with Agreements between the European Economic Community and each of these countries (3), as last amended by Regulation Having rfegard to the Treaty establishing the Euro­ (EEC) No 1389/77 (4), in order to take into account the pean Economic Community, and in particular Articles agreements concluded with the Arab Republic of Egypt, 43 and 113 thereof, Jordan and Lebanon; whereas, therefore, the said sus­ pension should be extended to include the 1978 /79 marketing year, Having regard to the proposal from the Commission,

Having regard to the opinion of the European Par­ liament ( 1), HAS ADOPTED THIS REGULATION : Whereas Council Regulation (EEC) No 1122/78 of 22 May 1978 amending Regulation (EEC) No 2511 /69 Article 1 laying down special measures for improving the produc­ tion and marketing of Community citrus fruit and The second paragraph of Article 3 of Regulation (EEC) Regulation (EEC) No 1035/72 on the common organiz­ ation of the market in fruit and vegetables (2) provides, No 471 /76 shall be replaced by the following: for the 1978 /79 marketing year, for financial compen­ sation measures for lemons ; whereas such measures led 'It shall apply until 31 May 1979.' to the adoption of Council Regulation (EEC) No 471 /76 of 24 February 1976 suspending application of Article 2 the condition on prices governing the importation into the Community of fresh lemons, originating in Cyprus, Spain, Israel, Morocco, the Arab Republic of Egypt, This Regulation shall enter into force on 1 June 1978 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 22 May 1978 .

For the Council

The President

K. HEINESEN

(!) OJ No C 108 , 8 . 5 . 1978 , p. 65 . (3) OJ No L 58 , 5 . 3 . 1976, p. 5 . (2) See page 13 of this Official Journal. (4) OJ No L 158 , 29. 6 . 1977, p. 4.