31978R2148

14 . 9 . 78 No L 251 / 11 Official Journal of the European Communities

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 2148 /78 of 12 September 1978 establishing the standard average values for the determination of the value for customs purposes for citrus fruits to be applied during the periods at the begin­ ning of the 1978/79 importing season

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN the periods at the beginning of the 1978/79 importing COMMUNITIES, season for the citrus fruits listed should be as indi­ cated in the Annex to this Regulation, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community,

Having regard to Commission Regulation (EEC) No HAS ADOPTED THIS REGULATION : 1570/70 of 3 August 1970 establishing a system of standard average values for citrus fruits ('), as last Article 1 amended by Regulation (EEC) No 223/78 (2), and in particular Article 2 (2) thereof, The standard average values to be applied during the Whereas Article 2 (2) of Regulation (EEC) No 1 570/70 periods at the beginning of the 1978/79 importing lays down that the standard average values to be season for the citrus fruits listed in the Annex are applied at the beginning of the importing season are hereby fixed as shown therein . to be established on the basis of the arithmetic mean of standard average values of the second and third Article 2 periods of application of the preceding season ;

Whereas application of these rules and criteria means This Regulation shall enter into force on 15 that the standard average values to be applied during September 1978 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 12 September 1978 .

For the Commission fitienne DAVIGNON

Member of the Commission

(>) OJ No L 171 , 4. 8 . 1970, p. 10 . (2) OJ No L 32, 3 . 2. 1978 , p. 7.

No L 251 / 12 14 . 9 . 78 Official Journal of the European Communities

ANNEX

Amount of standard average values/ 100 kg gross Code Description Bfrs/ Lfrs Dkr DM FF £ Lit Fl

1 . Lemons : 1.1 — Spain Uninterrupted importing season 1.2 (deleted) 1.3 — Countries in southern Africa Uninterrupted importing season 1.4 — Other African countries and countries on the Mediter­ ranean Uninterrupted importing season 1.5 — USA Uninterrupted importing season 1.6 — Other countries 1 327 230-22 84-02 181-87 21.61 35 073 91-06 2. Sweet oranges : 2.1 — Countries on the Mediterranean : 2.1.1 — Navels (with the exception of Navel sanguines), Navelines, Navelates, Salustianas, Vernas, Valencia lates, Maltese blondes, Shamoutis, Ovalis, Trovita, Hamlins 998 174.82 63-63 141-62 15.90 26 021 68-82 2.1.2 — Sanguines and semi-sanguines, including Navel 900 158.38 57-76 135-34 14-40 23 989 61-88 sanguines and Maltese sanguines 2.1.3 — Other 920 160.88 59-24 135-96 14.47 24 287 63-43 2.2 — Countries in southern Africa 1 264 217-75 80.06 173-25 20-67 32 964 86-24 2.3 — USA ' Uninterrupted importing season 2.4 — Brazil 992 171-86 62-83 135-73 16-13 26 144 68-07 2.5 — Other countries Uninterrupted importing season 3 . Grapefruit and pomelos : 3.1 (deleted) 3.2 1 048 182.81 66-51 144.75 16-41 26 195 71-80 — Cyprus, Israel, Gaza, Egypt, Turkey 3.3 — Countries in southern Africa 1 117 192-08 71.14 156-34 18.60 29 295 76-23 3.4 — USA Uninterrupted importing season 3.5 — Other American countries Uninterrupted importing season 3.6 — Other countries 389 68-69 24-87 56-94 6-25 10 151 26-70 4. Clementines 1 616 283-45 102-45 227-34 25-67 41 295 110.87 5. 1 362 240-05 87-41 205.09 21.86 36 389 93.67 Mandarines including Wilkings 6 . Monreales and satsumas 967 168-90 61-38 133.73 15-16 24 204 66-27 7. Tangerines, tangelos, tangors and other citrus fruits falling within subheading 08.02 B of the Common Customs Tariff, not elsewhere specified or included ... 1 930 340-79 123.88 287-69 31-77 51 815 132-35