31978R2744
25 . 11 . 78 No L 330/21 Official Journal of the European Communities
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2744/78 of 24 November 1978 amending for the second time Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN No 1417/78, on the afternoon of the third working COMMUNITIES, day following the day on which the application is lodged.' Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, 2. Article 12 shall read as follows : Having regard to Council Regulation (EEC) No 'Article 12 1117/78 of 22 May 1978 on the common organization of the market in dried fodder (1), and in particular 1 . The supplementary aid, and the flat-rate aid Article 6 (3) thereof, referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 1117/78 shall be granted to the processing under Whereas, to ensure the uniform application of the takings in respect of dried fodder leaving the under system of supplementary aid certificates referred to in taking during any one month, providing that such Article 8 of Commission Regulation (EEC) No undertaking lodges its application not later than 60 1 528/78 (2), as amended by Regulation (EEC) No days following the month in question. 2525/78 (3), the moment when the supplementary aid certificate is considered to have been issued should be However, in the case of products as referred to in defined ; the first indent of Article 1 (b) of that Regulation Whereas, as a result of the transition from the old to which left the undertaking in the months of April the new system in this sector, difficulties have arisen to August 1978, the application for aid shall be as regards compliance with the time limit referred to lodged not later than 30 November 1978 . in the first paragraph of Article 12 of Regulation (EEC) No 1528/78 ; whereas this time limit should 2. Every application for the flat-rate aid referred therefore be extended for the minimum period neces to in Article 3 of Regulation (EEC) No 1117/78 sary ; and for the supplementary aid shall contain at least the following : Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Manage — the name, forename, address and signature of ment Committee for Dried Fodder, the applicant, — particulars of the quantity in respect of which HAS ADOPTED THIS REGULATION : application for each aid is made, Article 1 — the month during which each quantity left the undertaking.' Regulation (EEC) No 1528/78 is hereby amended as follows : Article 2 1 . Article 9 shall read as follows : 'Article 9 This Regulation shall enter into force on the day of its The certificate shall be considered to have been publication in the Official Journal of the European issued, subject to Article 12 of Regulation (EEC) Communities.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Done at Brussels, 24 November 1978 . For the Commission Finn GUNDELACH Vice-President
(!) OJ No L 142, 30. 5. 1978, p. 1 . (2) OJ No L 179, 1 . 7. 1978 , p. 10. (3) OJ No L 301 , 28 . 10. 1978, p. 40.