Allmänna bestämmelser för fastställande av importavgifter för olivolja genom anbud
Avis juridique important
Rådets förordning (EEG) nr 2751/78 av den 23 november 1978 om allmänna bestämmelser för fastställande av importavgifter för olivolja genom anbud Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 331 , 28/11/1978 s. 0006 - 0007 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 10 s. 0126 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 23 s. 0063 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 10 s. 0126 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 15 s. 0058 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 15 s. 0058
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2751/78 av den 23 november 1978 om allmänna bestämmelser för fastställande av importavgifter för olivolja genom anbud
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1562/78(2), särskilt artikel 16.5 i denna,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2749/78 av den 23 november 1978 om handeln med oljor och fetter mellan gemenskapen och Grekland(3), särskilt artikel 5.5 i denna,
med beaktande av kommissionens förslag, och
med beaktande av följande:
I artikel 16 i förordning nr 136/66/EEG och artikel 5 i förordning (EEG) nr 2749/78 föreskrivs att importavgifter för olivolja under vissa omständigheter fastställs genom anbud.
För att ett sådant system skall kunna tillämpas bör anbudsgivare lämna in en ansökan om importlicens där de bl.a. uppger den avgift som de förbinder sig att betala vid import. För att säkerställa uppfyllandet av de skyldigheter som uppkommer genom inlämnandet av ansökningar, bör det föreskrivas att en särskild säkerhet skall ställas.
För att garantera att minimiavgiften fastställs på en nivå som ligger så nära den faktiska marknadsutvecklingen som möjligt, bör de faktorer som skall beaktas vid fastställande av avgiften anges.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
1. Så snart de villkor som fastställs i artikel 16.1 i förordning nr 136/66/EEG eller i artikel 5.1 i förordning (EEG) nr 2749/78 är uppfyllda, skall kommissionen besluta att inleda det anbudsförfarande som anges i den tillämpliga artikeln för olivolja som omfattas av undernumren 15.07 A I och 15.07 A II i Gemensamma tulltaxan.
Kommissionens beslut skall genast offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
2. När kommissionen beslutar att tillämpa artikel 16.4 i förordning nr 136/66/EEG eller artikel 5.4 i förordning (EEG) nr 2749/78 skall den genast offentliggöra sitt beslut i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Artikel2¶
Anbudsgivare skall lämna in en ansökan om importlicens till de behöriga organen i medlemsstaterna och samtidigt ställa en särskild säkerhet för ett belopp som skall fastställas.
Ansökningar får endast lämnas in på de dagar som är fastställda av kommissionen.
Ansökningar om importlicens skall åtföljas av uppgifter om
a) kvantiteten av den produkt som ansökan gäller samt, om artikel 1.2 tillämpas, den anbudsform som ansökan omfattar,
b) den bruttoavgiftssats per 100 kg av produkten som den sökande åtar sig att betala vid importen.
Artikel3¶
Kommissionen skall fastställa den minsta bruttoavgiftssatsen i beräkningsenheter per 100 kg för var och en av de berörda produkterna med beaktande av de bruttoavgiftssatser som anbudsgivarna har angivit och av situationen
- på världsmarknaden eller den grekiska marknaden, beroende på omständigheterna, och
- på den gemensamma marknaden.
Artikel4¶
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1979.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 23 november 1978.
På rådets vägnar
J. ERTL
Ordförande
(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.
(2) EGT nr L 185, 7.7.1978, s. 1.
(3) EGT nr L 331, 28.11.78, s. 1.