Ändring av förordning (EEG) nr 3136/78 om närmare bestämmelser för fastställande av importavgiften på olivolja genom anbud

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 308/79 av den 16 februari 1979 om ändring av förordning (EEG) nr 3136/78 om närmare bestämmelser för fastställande av importavgiften på olivolja genom anbud Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 042 , 17/02/1979 s. 0020 - 0020 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 10 s. 0176 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 15 s. 0154 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 15 s. 0154 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 10 s. 0176 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 24 s. 0092

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 308/79 av den 16 februari 1979 om ändring av förordning (EEG) nr 3136/78 om närmare bestämmelser för fastställande av importavgiften på olivolja genom anbud

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1562/78(2) särskilt artikel 16.6 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens förordning (EEG) nr 3136/78(3) anges närmare bestämmelser för fastställandet av importavgifter för olivolja genom anbud.

Vad beträffar import av olivolja som kommer från icke-medlemsländer med vilka gemenskapen har slutit en överenskommelse är den avgift som skall betalas av importören angiven i licensen och anpassad enligt de gemenskapsbestämmelser som är tillämpliga för det aktuella icke-medlemslandet.

Förordning (EEG) nr 3136/78 avser inte de bestämmelser som är tillämpliga för import av olivolja från Libanon. Den förordningen bör därför kompletteras.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommitten för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Följande strecksats skall läggas till artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 3136/78:

"- (EEG) nr 1620/77 av den 18 juli 1977 om import av olivolja från Libanon(9),

(9) EGT nr L 181, 21.7.1977, s. 4."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1979.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 16 februari 1979.

På kommissionens vägnar

Finn GUNDELACH

Vice ordförande

(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

(2) EGT nr L 185, 7.7.1978, s. 1.

(3) EGT nr L 370, 30.12.1978, s. 72.