Commission Regulation (EEC) No 1118/79 of 6 June 1979 supplementing, as regards seeds, Regulation (EEC) No 193/75 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products
Avis juridique important
Commission Regulation (EEC) No 1118/79 of 6 June 1979 supplementing, as regards seeds, Regulation (EEC) No 193/75 laying down common detailed rules for the application of the system of import and export licences and advance fixing certificates for agricultural products Official Journal L 139 , 07/06/1979 P. 0012 - 0012 Greek special edition: Chapter 03 Volume 25 P. 0120
****
( 1 ) OJ NO L 246 , 5 . 11 . 1971 , P . 1 .
( 2 ) OJ NO L 34 , 9 . 2 . 1979 , P . 2 .
( 3 ) OJ NO L 25 , 31 . 1 . 1975 , P . 10 .
( 4 ) OJ NO L 190 , 13 . 7 . 1978 , P . 14 .
COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1118/79
OF 6 JUNE 1979
SUPPLEMENTING , AS REGARDS SEEDS , REGULATION ( EEC ) NO 193/75 LAYING DOWN COMMON DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES AND ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR AGRICULTURAL PRODUCTS
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN
COMMUNITIES ,
HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,
HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 OF 26 OCTOBER 1971 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN SEEDS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 234/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 ( 2 ) THEREOF ,
WHEREAS CERTAIN SEEDS ARE SUBJECT TO THE SYSTEM OF IMPORT LICENCES , NAMELY HYBRID MAIZE FOR SOWING ; WHEREAS SEEDS SHOULD BE BROUGHT WITHIN THE SCOPE OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 193/75 OF 17 JANUARY 1975 LAYING DOWN COMMON DETAILED RULES FOR THE APPLICATION OF THE SYSTEM OF IMPORT AND EXPORT LICENCES AND ADVANCE FIXING CERTIFICATES FOR AGRICULTURAL PRODUCTS ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1624/78 ( 4 ), WHICH SHOULD BE SUPPLEMENTED TO THAT EFFECT ;
WHEREAS THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR SEEDS HAS NOT DELIVERED AN OPINION WITHIN THE TIME LIMIT LAID DOWN BY ITS CHAIRMAN ,
HAS ADOPTED THIS REGULATION :
Article1¶
IN ARTICLE 1 OF REGULATION ( EEC ) NO 193/75 , AFTER THE ELEVENTH INDENT , A FURTHER INDENT AS FOLLOWS IS ADDED ;
' - ARTICLE 4 OF REGULATION ( EEC ) NO 2358/71 ( SEEDS ). '
Article2¶
THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1979 .
THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .
DONE AT BRUSSELS , 6 JUNE 1979 .
FOR THE COMMISSION
FINN GUNDELACH
VICE-PRESIDENT