lagen.nu
31979R1138

Commission Regulation (EEC) No 1138/79 of 8 June 1979 fixing the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported on special conditions for the second and third quarters of 1979 and repealing Regulations (EEC) No 2900/77 and (EEC) No 535/79

CELEX
31979R1138
Datum
1979-06-08
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1979-09-30.

Avis juridique important

Commission Regulation (EEC) No 1138/79 of 8 June 1979 fixing the quantities of frozen beef intended for processing which may be imported on special conditions for the second and third quarters of 1979 and repealing Regulations (EEC) No 2900/77 and (EEC) No 535/79 Official Journal L 141 , 09/06/1979 P. 0015 - 0015

****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .

( 2 ) OJ NO L 61 , 5 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 71 , 22 . 3 . 1979 , P . 15 .

( 4 ) OJ NO L 338 , 28 . 12 . 1977 , P . 6 .

( 5 ) OJ NO L 22 , 27 . 1 . 1978 , P . 18 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1138/79

OF 8 JUNE 1979

FIXING THE QUANTITIES OF FROZEN BEEF INTENDED FOR PROCESSING WHICH MAY BE IMPORTED ON SPECIAL CONDITIONS FOR THE SECOND AND THIRD QUARTERS OF 1979 AND REPEALING REGULATIONS ( EEC ) NO 2900/77 AND ( EEC ) NO 535/79

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 425/77 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 14 ( 4 ) ( A ) AND ( C ) THEREOF ,

WHEREAS THE ARRANGEMENTS PROVIDED FOR IN ARTICLE 14 ( 3 ) ( B ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 HAVE BEEN TEMPORARILY SUSPENDED BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 535/79 ( 3 ); WHEREAS THE DETAILS OF THESE ARRANGEMENTS SHOULD BE AMENDED FOLLOWING THE JUDGMENT OF THE COURT OF JUSTICE IN CASE 92/78 ; WHEREAS , UNTIL THIS AMENDMENT CAN BE MADE , IT IS NECESSARY TO REPEAL THE EXISTING DETAILED RULES LAID DOWN BY COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2900/77 ( 4 ), AS AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 148/78 ( 5 ); WHEREAS , ACCORDINGLY , A RETURN SHOULD BE MADE TO THE SYSTEM LAID DOWN IN ARTICLE 14 ( 3 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 ;

WHEREAS THIS SITUATION HAS CAUSED SOME DELAY IN THE CASE OF IMPORTS ON SPECIAL CONDITIONS OF FROZEN BEEF INTENDED FOR PROCESSING , FOR THE SECOND QUARTER OF 1979 ; WHEREAS , IN ORDER TO OVERCOME THE DISADVANTAGES WHICH MAY RESULT FROM SUCH DELAY , THE QUANTITIES OF MEAT TO BE IMPORTED SHOULD BE GROUPED TOGETHER UNDER THE SECOND AND THIRD QUARTERS OF 1979 ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1

THE MAXIMUM QUANTITIES REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 4 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 SHALL BE AS FOLLOWS :

( A ) FOR THE PERIOD 1 APRIL TO 30 JUNE 1979 :

- IN RESPECT OF THE MEAT REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 : NIL ,

- IN RESPECT OF THE MEAT REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( B ) OF THE SAID REGULATION : NIL ;

( B ) FOR THE PERIOD 1 JULY TO 30 SEPTEMBER 1979 :

- 15 000 TONNES OF MEAT , BONE-IN , IN RESPECT OF THE MEAT REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( A ) OF REGULATION ( EEC ) NO 805/68 ,

- 15 000 TONNES OF MEAT , BONE-IN , IN RESPECT OF THE MEAT REFERRED TO IN ARTICLE 14 ( 1 ) ( B ) OF THE SAID REGULATION .

Article2

THE LEVY ON IMPORT OF THE MEAT REFERRED TO IN THE SECOND INDENT OF ARTICLE 1 ( B ) SHALL BE EQUAL TO THE LEVY APPLICABLE ON THE DAY OF IMPORT , LESS 45 % .

Article3

REGULATIONS ( EEC ) NO 2900/77 AND ( EEC ) NO 535/79 ARE HEREBY REPEALED .

Article4

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1979 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 8 JUNE 1979 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT