lagen.nu
31980R1031

Council Regulation (EEC) No 1031/80 of 23 April 1980 further extending the 1979/80 marketing year for beef and veal

CELEX
31980R1031
Datum
1980-04-23
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 1980-06-01.

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1031/80 of 23 April 1980 further extending the 1979/80 marketing year for beef and veal Official Journal L 110 , 29/04/1980 P. 0002

****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 26 .

( 2 ) OJ NO L 329 , 24 . 12 . 1979 , P . 15 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1031/80

OF 23 APRIL 1980

FURTHER EXTENDING THE 1979/80 MARKETING YEAR FOR BEEF AND VEAL

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2916/79 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 4 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

WHEREAS IT HAS BECOME NECESSARY TO RECONSIDER ALL THE MATTERS BEARING ON THE FIXING OF PRICES FOR THE COMING YEAR , WHICH WILL INVOLVE DELAY IN THE FIXING OF THESE PRICES ; WHEREAS IT IS ACCORDINGLY NECESSARY TO EXTEND THE 1979/80 MARKETING YEAR FOR BEEF AND VEAL UNTIL 1 JUNE 1980 ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1

THE 1979/80 MARKETING YEAR FOR BEEF AND VEAL SHALL END ON 1 JUNE 1980 AND THE 1980/81 MARKETING YEAR SHALL COMMENCE ON 2 JUNE 1980 .

Article2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 5 MAY 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 23 APRIL 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . MARCORA