Council Regulation (EEC) No 1273/80 of 23 May 1980 on the conclusion of the Interim Protocol between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia on the advance implementation of Protocol 2 to the Cooperation Agreement

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1273/80 of 23 May 1980 on the conclusion of the Interim Protocol between the European Economic Community and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia on the advance implementation of Protocol 2 to the Cooperation Agreement Official Journal L 130 , 27/05/1980 P. 0098 Greek special edition: Chapter 11 Volume 20 P. 0200

++++

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1273/80

OF 23 MAY 1980

ON THE CONCLUSION OF THE INTERIM PROTOCOL BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ON THE ADVANCE IMPLEMENTATION OF PROTOCOL 2 TO THE COOPERATION AGREEMENT

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 235 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 1 ) ,

WHEREAS , PENDING THE ENTRY INTO FORCE OF THE COOPERATION AGREEMENT SIGNED IN BELGRADE ON 2 APRIL 1980 , THE INTERIM AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ON TRADE AND TRADE COOPERATION , SIGNED IN BRUSSELS ON 6 MAY 1980 , HAS BEEN APPROVED ;

WHEREAS , PENDING THE ENTRY INTO FORCE OF THE COOPERATION AGREEMENT , IT IS NECESSARY TO APPROVE THE INTERIM PROTOCOL BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ON THE ADVANCE IMPLEMENTATION OF PROTOCOL 2 TO THE COOPERATION AGREEMENT , SIGNED IN BRUSSELS ON 6 MAY 1980 ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

THE INTERIM PROTOCOL BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SOCIALIST FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ON THE ADVANCE IMPLEMENTATION OF PROTOCOL 2 TO THE COOPERATION AGREEMENT AND THE DECLARATION ANNEXED TO THE FINAL ACT ARE HEREBY APPROVED ON BEHALF OF THE COMMUNITY .

THE TEXTS OF THE INTERIM PROTOCOL AND OF THE FINAL ACT ARE ANNEXED TO THIS REGULATION .

Article2¶

THE PRESIDENT OF THE COUNCIL SHALL CARRY OUT THE NOTIFICATION PROCEDURE PROVIDED FOR IN ARTICLE 16 OF THE INTERIM PROTOCOL ( 2 ) .

Article3¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE THIRD DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 23 MAY 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

G . ZAMBERLETTI

( 1 ) OPINION DELIVERED ON 22 MAY 1980 ( NOT YET PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL ) .

( 2 ) THE DATE OF ENTRY INTO FORCE OF THE PROTOCOL WILL BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES BY THE GENERAL SECRETARIAT OF THE COUNCIL .