Council Regulation (EEC) No 1879/80 of 15 July 1980 fixing the list of Community regions which qualify for aid in respect of durum wheat and fixing the amount of such aid for the 1980/81 marketing year

Avis juridique important

Council Regulation (EEC) No 1879/80 of 15 July 1980 fixing the list of Community regions which qualify for aid in respect of durum wheat and fixing the amount of such aid for the 1980/81 marketing year Official Journal L 184 , 17/07/1980 P. 0016 - 0017 Greek special edition: Chapter 03 Volume 29 P. 0177

****

( 1 ) OJ NO L 281 , 1 . 11 . 1975 , P . 1 .

( 2 ) SEE PAGE 1 OF THIS OFFICIAL JOURNAL .

( 3 ) OJ NO C 97 , 21 . 4 . 1980 , P . 33 .

( 4 ) OJ NO C 182 , 21 . 7 . 1980 , P . 34 .

COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1879/80

OF 15 JULY 1980

FIXING THE LIST OF COMMUNITY REGIONS WHICH QUALIFY FOR AID IN RESPECT OF DURUM WHEAT AND FIXING THE AMOUNT OF SUCH AID FOR THE 1980/81 MARKETING YEAR

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 OF 29 OCTOBER 1975 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN CEREALS ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 1870/80 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 10 ( 2 ) THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 3 ),

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE ( 4 ),

WHEREAS THE OBJECTIVE OF THE AID FOR DURUM WHEAT IS TO SUPPORT THE INCOMES OF PRODUCERS IN LOW YIELD AREAS ; WHEREAS , IN ORDER FOR THIS OBJECTIVE TO BE ACHIEVED , AID MUST BE GRANTED ONLY IN THOSE AREAS ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

Article1¶

FOR THE 1980/81 MARKETING YEAR , THE AID FOR DURUM WHEAT PROVIDED FOR IN ARTICLE 10 OF REGULATION ( EEC ) NO 2727/75 SHALL BE GRANTED IN THE COMMUNITY REGIONS LISTED IN THE ANNEX HERETO . THE AMOUNT GRANTED SHALL BE 79.24 ECU PER HECTARE .

Article2¶

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DAY FOLLOWING ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES .

IT SHALL APPLY FROM 1 AUGUST 1980 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 15 JULY 1980 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . SANTER

****

( 1 ) OJ NO L 128 , 19 . 5 . 1975 , P . 1 .

ANNEX

ITALY

- ADMINISTRATIVE REGIONS

ABRUZZO

BASILICATA

CALABRIA

CAMPANIA

LAZIO

MARCHE

MOLISE

PUGLIA

SARDEGNA

SICILIA

TOSCANA

UMBRIA

- MOUNTAIN AND HILL AREAS AND LESS-FAVOURED AREAS WITHIN THE MEANING OF DIRECTIVE 75/268/EEC ( 1 ).

FRANCE

- ONIC ADMINISTRATIVE REGIONS

MARSEILLE

TOULOUSE

- DEPARTMENTS

ARDECHE

DROME